unsheathe ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

تعلم unsheathe ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، unsheathe ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

Rise, unsheathe your sword, continue this fight.

انهض، استل سيفك، اكمل هذه المعركة

You see? I too, can unsheathe the sword from its scabbard!

أترى ؛ أنا أيضا؛ يمكنني أن استل السيف من غمده

You can’t unsheathe this sword, can you?

لا تستطيع سل هذا السيف من غمده أليس كذلك؟

you can’t unsheathe this sword, can you?

لا تستطيع سل هذا السيف من غمده أليس كذلك؟

I like eyes to widen when I unsheathe the sword.

أريد من الأعين أن تنفتح عندماأسحبُ السّيفَ.

I doubt you could unsheathe it.

وأشك أنك لا تستطيع نزعه من غمده

10,000 dinar to the one who can unsheathe the sword!

عشرة آلاف دينار للشخص الذي سيخرج السيف

On the count of three, unsheathe your churro.

عند العدّ ثلاثة، سنستل جميعاً قطعة من الحلوى

On the count of three, unsheathe your Churro.

“بعد ثلاثة, اشهروا جميعا الـ“جورو

“Let he who can unsheathe this sword… claim any crown as his reward.”

“دع الذي يمكن أن يستل هذا السيف” “يطالب بأي تاج كمكافأة له”
Unsheathe the Sword of Fate so that my spirit may enter the blade.
اخرج سيف القدر… حتى تدخل روحي الى النصل.

Hear me unsheathe it.

سماعي و انا استله

I doubt you could unsheathe it.

أشك في قدرتك على استلاله

Warriors, unsheathe your weapons.

على الجانبِ الآخر من الباب “لحراسة سيف” أزوراه

أمثلة سياقية أخري متشابهة


He says once sword unsheathed, it must taste blood.

يقول طالما إستل سيفا يجب يذوق دما

You usually drink so much wine that you cannot even unsheathed a sword

انت عادة تشرب الخمر كثيرا دون ان حتى لا يمكنك ان تشهر سيفا

He saw the Horseman come towards me with his sword unsheathed, –

رَأى الفارس يَجيءُ نحوي مستل سيفِه،

So he was facing you while he unsheathed himself.

إذاً كان مواجهاً لك عندما كان مكبلاً

He would see angrily into his eyes and unsheathes a sword, and kills him!

سوف ترى الغضب في عينيه وهو يستل سيفه ثم يقتله

They stopped in their tracks as he opened his cloak and unsheathed a long shiny sword.

توقفوا مكانهم عندما فتح عباءته واستل سيفًا لامعًا طويلا

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية