trained ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

تعلم trained ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، trained ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

Mary Jo’s a trained cosmetologist.

“ماري جو”مُدَرّب – هل انتم جالسون للغد –

Definitely a professional, Possibly military trained.

قطعاً وبلا ريب هو محترف ومن المُحتمل أنه عسكري مُدرب

So… are you trained classically?

إذًا، هل أنت متدرب بشكل تقليدي؟

I really thought I trained you better.

كنت أظن أني تدريبي لكِ كان أفضل من هذا

It says “Agency trained.”

“يقول هذا إنه”مُدرّب من الوكالة

that’s a trained extraction team.

لا يمكننا ذلك فهذا يتطلب فريق إقتلاع مدرب

Nobody protects you quite like a trained killer.

لاأحد يستطيع حمايتك على نحو تام أكثر من قاتل مدرب

Captain Alden, you promised me trained troops.

أيها القائد (أولدن)، لقد وعدتني بقوّات مُدرّبة.

They’re specially trained for this.

و هم مدربون خصيصا لهذا الغرض وأنا أدرك ذلك

Definitely a professional, possibly military trained.

أطلق نيران، محترف بكلّ تأكيد ربّما يكون مدّرباً عسكرياً

Like I said, Castle, trained detective.

كما قلتُ (كاسل)، مُحققة مُدرّبة -.

Nurse Crawley and Corporal Barrow are not trained in specialist care.

الممرضة (كرولي) والملازم (بارو) غير مدربين على الرعاية الخاصة

How could K-Directorate overpower 50 trained agents?

كيف استطاع ال ك.ديريكتوريت أن يقهر 50 عميل مدربين؟

Fully trained and authorized, sir.
مدرب بشكل كامل و مصرح له يا سيدي

Target 2006: 500 members of specialized police units trained by the 25 trained trainers

الهدف لعام 2006: 500 عنصر من وحدات الشرطة المتخصصة مدربون على يد 25 مدرِّبا من المدرَّبين
trained in Pakistan and sent to America undercover.
تدرب في (باكستان) و تم إرساله لـ(أمريكا) متخفياً

All infants have access to trained health care.

ويتمتع جميع اطفال الرضع بإمكانية الوصول إلى خدمات الرعاية الصحية التي يوفرها عاملون مدربون.

Without properly trained staff, the warehouse cannot function.

وبدون موظفين ذوي تدريب جيد لا يمكن للمستودع أن يحقق الغاية من إنشائه.

50 civilian staff and 29 military personnel trained
جرى تدريب 50 فردا من الموظفين المدنيين و 29 من الأفراد العسكريين

Lack of skilled and/or properly trained labour force;

(د) الافتقار إلى قوة عمل ماهرة و/أو مدربة تدريباً جيداً؛

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية