structural ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

تعلم structural ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، structural ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

Addressing problems of illegal exploitation of resources requires first and foremost a structural approach.

إن التصدي للمشاكل الناجمة عن الاستغلال غير القانوني للموارد يتطلب، في المقام الأول، وجود نهج هيكلي.

Many developing countries, including Zambia, were implementing structural adjustment programmes.

٤ – واستطرد قائ إن العديد من البلدان النامية، بما فيها زامبيا، تقوم بتنفيذ برامج تكييف هيكلي.

Many developing countries were attempting structural adjustments and economic reforms.

٦٩- وهناك بلدان نامية عديدة تحاول اضطع بعمليات تكيف هيكلي واصح اقتصادي.

A structural change: a third Trial Chamber

١ – تغيير هيكلي: إنشاء دائرة ابتدائية ثالثة

Overall structural reform is essential for the judiciary.

77- لا بد من إجراء إصلاح هيكلي شامل للسلطة القضائية.

Enabling environment and appropriate macroeconomic policy and structural reform for economic growth

١ – تهيئــة بيئــة مواتيـة ووضـع سياسات مناسبة في مجال اقتصاد الكلي وإجراء اصح الهيكلي المفضي إلى النمو اقتصادي

More socially sensitive approaches to structural adjustment are important.

ومن المهم اتباع نُهج تراعي احوال اجتماعية بقدر أكبر إزاء عملية التكييف الهيكلي.

Besides, structural unemployment remains high.

وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال معدل البطالة الهيكلية مرتفعاً.

Heavy structural damage, no fatalities…

أضرار كبيرة بالمباني, لا يوجد ضحايا…

Can those winds cause structural issues?

هل يمكن لهاتين الرياح أن تسبب مشكلة هيكلية؟

That order would exceed structural tolerance.

هذا الامر سوف يتجاوز قدرة الهيكل على التحمل

Nobody’s ever used that structural method.

لم يستخدم أحد من قبل هذا الأسلوب الهيكلى نعم؟

No lesions in the white structural abnormalities.

لا أضرار بالمادة البيضاء – لا مشاكل بنائية

This was a lesson of the structural adjustment experience.

وقد كان ذلك أيضا درسا مستفادا من تجربة التكيف الهيكلي.

The evaluations also informed a series of structural and management improvements.

47 – أظهرت عمليات التقييم أيضا الحاجة إلى سلسلة من التحسينات الهيكلية والإدارية.

There are serious structural constraints to long-term growth in sub-Saharan Africa.

وثمة قيود هيكلية خطيرة على النمو في المدى الطويل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

Negotiations for an extended structural adjustment facility will start soon.

وسوف تبدأ قريبا مفاوضات بشأن إقامة “مرفق للتكيف الهيكلي الموسع”.

new efforts to reduce structural inequalities within societies by eliminating group discrimination.

بذل جهود جديدة للحد من التفاوتات الهيكلية في المجتمعات بالقضاء على التمييز ضد فئات محددة.

Similar structural and asymmetric constraints existed also in market access for non-agricultural goods.

وبيّن أنه توجد أيضاً قيود هيكلية ومتفاوتة شبيهة تحد من فرص وصول السلع غير الزراعية إلى الأسواق.

Market reforms, structural adjustment and social development

1 – إصلاحات السوق، والتكيف الهيكلي والتنمية الاجتماعية

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية