| Languages | Translation |
|---|---|
| anglaise | timbuctu |
| française | Tombouctou |
| italien | timbuktu |
| Espanol | Tombuctú |
| russe | Тимбукту |
| Allemand | timbuktu |
| arabe | تيمبوكتو |
| turc | timbuktu |
| Portugais | timbuktu |
| indienne | टिम्बकटु |
| chinoise | 廷巴克圖 |
| japonaise | ティンブクトゥ |
| Bengali | timbuktu |
| hébreu | טימבוקטו |