| Languages | Translation |
|---|---|
| anglaise | stringy |
| française | filandreuse/filandreux |
| italien | filante |
| Espanol | fibrosa/fibroso |
| russe | жилистый |
| Allemand | fadenziehend |
| arabe | خيطي |
| turc | lifli |
| Portugais | pegajosa/pegajoso |
| indienne | रेशेदार |
| chinoise | 有絲的 |
| japonaise | 糸のような |
| Bengali | স্ট্রিং |
| hébreu | חוּטִי |