| Languages | Translation |
|---|---|
| anglaise | maintain |
| française | maintenir |
| italien | mantenere |
| Espanol | mantener |
| russe | поддерживать |
| Allemand | pflegen |
| arabe | الحفاظ |
| turc | sürdürmek |
| Portugais | manter |
| indienne | बनाए रखने के |
| chinoise | 維持 |
| japonaise | 維持する |
| Bengali | বজায় রাখা |
| hébreu | לְתַחְזֵק |