| Languages | Translation |
|---|---|
| English | poetizing |
| French | poétisation |
| Italian | poetizzare |
| Spanish | poetizando |
| Russian | поэтизация |
| German | poetisierend |
| Arabic | قرض نظم الشعر |
| Turkish | şiirsel |
| Portuguese | poetizando |
| Indian | काव्यीकरण |
| Chinese | 詩化 |
| Japanese | 詩化 |
| Bengali | কবিতার |
| Hebrew | משוררת |