drafting ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

تعلم drafting ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، drafting ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

RMP: Assistance in drafting ODS related legislation

خطة إدارة المبردات: المساعدة في صياغة تشريع متصل بالمواد المستنفدة للأوزون.

Swaziland had completed drafting its first investment code.

٥٩ – وأضاف قائ إن سوازيلند انتهت من صياغة قانونها أول لستثمار.

Assistance in drafting or negotiating bilateral or regional transit transport agreements or arrangements

1 – المساعدة في إعداد اتفاقات أو ترتيبات النقل العابر الثنائية أو الإقليمية أو التفاوض بشأنها

Several are also drafting graduation strategies.

ويعكف العديد منها أيضا على صوغ استراتيجيات لرفع اسمها من هذه الفئة.

The problem seemed to be one of drafting.

وأضاف قائ إن المشكلة فيما يبدو هي مشكلة صياغة.

Judgement drafting will continue into 2009.

وسوف تستمر صياغة الأحكام حتى عام 2009.

The expert group completed drafting guidelines in November 2004.

وانتهى فريق الخبراء من صياغة المبادئ التوجيهية في تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

These standards become the basis for drafting an Egyptian standard.

وتصبح هذه المعايير الأساس الذي سيُستند إليه في صياغة معايير مصرية.

Caution should therefore be exercised in drafting articles postulating such obligations.

لذا، ينبغي ممارسة الحذر في صياغة المواد التي تنص على هذه الالتزامات.

We also noted with concern the problems in drafting the outcome document.

كما أننا لاحظنا مع شعور بالقلق المشاكل التي حصلت في صياغة الوثيقة الختامية.

Technical assistance in drafting legislation was of great importance.

36 – وقال إن المساعدة التقنية في صياغة التشريعات لها أهمية كبيرة.

Assistance with drafting competition law was sought from the Commonwealth Secretariat.

34- سعت غامبيا للحصول على مساعدة من أمانة الكومنولث في مجال صياغة قانون المنافسة.

Decision II/8. Intersessional arrangements for drafting the statement of

المقرر د – ٢/٨ الترتيبات التي تتخذ فيما بين الدورات من أجل صياغة

Japan therefore considered it premature to consider drafting a convention.

ولذلك فإن اليابان تعتبر أن من السابق لأوانه النظر في صياغة اتفاقية.

f. Legal personnel in the drafting of environmental legislation;

و – لصالح موظفي الشؤون القانونية بشأن صياغة التشريعات المتعلقة بالبيئة؛

Opposition blocs increasingly appear to be drafting common platforms.

ويبدو أن كتل المعارضة تعمل باطراد على صياغة مناهج عمل مشتركة.

GON has been drafting Rent Control Bill.

وتعكف حكومة نيبال على صياغة مشروع القانون المتعلق بمراقبة الإيجار.

UNIDO participation invited in drafting GEF Council document on POPs;

دعوة اليونيدو للمشاركة في صياغة وثائق مجلس مرفق البيئة العالمية عن الملوثات العضوية العصيّة؛

Actively participated in drafting Slovenian-Hungarian Agreement on Minority Protection

شارك بنشاط في صياغة الاتفاق السلوفيني – الهنغاري بشأن حماية الأقليات

Participation in caucuses and drafting of CSO documents.

المشاركة في اجتماعات وفي صياغة وثائق منظمات المجتمع المدني.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية