deterrence ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

تعلم deterrence ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، deterrence ترجمة و معنى فى العربية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

We seek credible deterrence but at the lowest possible level.

ونعمل على إقامة نظام ردع ذي مصداقية ولكن بأدنى مستوى ممكن.

This also acts as deterrence to fraud and malpractice.

وهذا أيضا يؤدي دورا في ردع الغش والممارسات المهنية السيئة.

Without real punishment, there will be no prevention or deterrence.

فمن دون عقاب حقيقي، لن يكون هناك مانع أو رادع.

Unfortunately, that immediately removes any deterrence to cartels and other anti-competitive conduct.

ومما يُوسف له أن ذلك يقضي فوراً على أي رادع للكارتلات ولأنواع السلوك الأخرى المانعة للمنافسة.

There is no credible deterrence without real sanctions.

ولا يوجد ردع ذو مصداقية بدون جزاءات حقيقية.

Interviewees have indicated that the arrest campaigns effectively work as deterrence.

وقد أفاد أشخاص أُجريت معهم مقابلات بأن حملات الاعتقال أداة ردع فعالة.

Facilities such as humane prisons are essential to avoid the resort to deterrence measures such as corporal punishment.

والمنشآت من قبيل السجون التي يعامل فيها المحتجزون معاملة إنسانية هي منشآت بد منها لتفي اللجوء إلى تدابير رادعة مثل العقوبات البدنية.

The best deterrence is the total absence of nuclear weapons.

وأفضل ردع هو الانعدام الكامل للأسلحة النووية.

Countering this threat requires more than policing and calls for military deterrence.

ويتطلب التصدي لهذا التهديد أكثر من مجرد أعمال الشرطة ويستلزم ردعا عسكريا.

It can do so indirectly through the deterrence effect.

ويمكنها أن تقوم بذلك على نحو غير مباشر عن طريق ما للردع من تأثير.

As a responsible nuclear-weapon State, we have since maintained credible minimum mutual deterrence.

وباعتبارنا دولة حائزة للأسلحة النووية تتحلى بالمسؤولية، حافظنا منذئذ على الحد الأدنى المعقول من الردع المتبادل.

But judicial deterrence is not enough.

بيد أن الردع القضائي ليس كافيا في حد ذاته.

Our sole aim is to retain minimum credible deterrence.

وهدفنا الوحيد هو الاحتفاظ بحد أدنى من الردع الموثوق فيه.

Those assets are vital for our strategic deterrence posture.

وتكتسي تلك الأصول أهمية حيوية للقدرة على الردع الاستراتيجي لدينا.

But it can supplement deterrence by reducing our vulnerabilities.

ولكنها يمكن أن تكمّله عن طريق التقليل من مكامن الضعف لدينا.

That will destabilize South Asia and erode strategic deterrence.

وسيؤدي هذا لزعزعة الاستقرار في جنوب آسيا، وتآكل الردع الاستراتيجي.

Pakistan will continue to act responsibly in maintaining its minimum credible deterrence.

وستواصل باكستان العمل بروح المسؤولية للمحافظة على حد أدنى من الردع الموثوق به.

Migration policies based on deterrence are fundamentally at odds with human rights obligations.

وسياسات الهجرة التي تقوم على الردع هي سياسات تتناقض بصورة جوهرية مع الالتزامات المترتبة على حقوق الإنسان.

Regular efforts at transparency regarding its deterrence doctrine and its basic underlying principles.

جهود منتظمة تهدف إلى تعزيز الشفافية بخصوص عقيدتها في مجال الردع والمبادئ الأساسية التي تقوم عليها.

Probably we are advocating measures that are inconsistent with doctrines of deterrence.

ونحن ربمــا ندعــو إلى تدابيــر تتسق مع عقائد الردع.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية