| اللغة | الترجمة |
|---|---|
| الإنجليزية | desolate |
| الفَرَنْسية | désolée/désolé |
| الإيطالية | desolata |
| الإسبانية | solitaria |
| الروسية | пустынный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | verwüsten |
| العربية | مهجور |
| التركية | ıssız |
| البرتغالية | desolada |
| الهندية | उजाड़ |
| الصينية | 荒涼 |
| اليابانية | 荒涼とした |
| البنغالية | নির্জন |
| العبرية | שׁוֹמֵם |