| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | يدون |
| الإنجليزية | Write down |
| الفَرَنْسية | Écrire |
| الإيطالية | Scrivi |
| الإسبانية | Anote |
| الروسية | Aufschreiben |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Aufschreiben |
| التركية | Yaz |
| البرتغالية | Escreva |
| الهندية | लिखो |
| الصينية | 寫下來 |
| اليابانية | 書き留める |
| البنغالية | লেখ |
| العبرية | לִרְשׁוֹם |