| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | وقع |
| الإنجليزية | signed |
| الفَرَنْسية | signé |
| الإيطالية | firmato |
| الإسبانية | firmado |
| الروسية | подписанный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | unterzeichnet |
| التركية | imzalı |
| البرتغالية | assinado |
| الهندية | पर हस्ताक्षर किए |
| الصينية | 簽 |
| اليابانية | 署名 |
| البنغالية | স্বাক্ষরিত |
| العبرية | חתם |