| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | نهائيا |
| الإنجليزية | Permanently |
| الفَرَنْسية | En permanence |
| الإيطالية | Permanentemente |
| الإسبانية | Permanentemente |
| الروسية | Постоянно |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Permanent |
| التركية | Kalıcı olarak |
| البرتغالية | Permanentemente |
| الهندية | स्थायी रूप से |
| الصينية | 永久性 |
| اليابانية | 恒久的に |
| البنغالية | স্থায়িভাবে |
| العبرية | לִצְמִיתוּת |