| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | نغم |
| الإنجليزية | Tune |
| الفَرَنْسية | Régler |
| الإيطالية | Sintonizzare |
| الإسبانية | Melodía |
| الروسية | Настроить |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Melodie |
| التركية | Ayarla |
| البرتغالية | Afinação |
| الهندية | तराना |
| الصينية | 調 |
| اليابانية | 曲 |
| البنغالية | টিউন |
| العبرية | מנגינה |
| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | نغم |
| الإنجليزية | Tune |
| الفَرَنْسية | Régler |
| الإيطالية | Sintonizzare |
| الإسبانية | Melodía |
| الروسية | Настроить |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Melodie |
| التركية | Ayarla |
| البرتغالية | Afinação |
| الهندية | तराना |
| الصينية | 調 |
| اليابانية | 曲 |
| البنغالية | টিউন |
| العبرية | מנגינה |