| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | معد |
| الإنجليزية | intended |
| الفَرَنْسية | destiné |
| الإيطالية | previsto |
| الإسبانية | destinado a |
| الروسية | предназначена |
| الأَلْمَانِيَّةُ | beabsichtigt |
| التركية | amaçlanan |
| البرتغالية | destinada |
| الهندية | इरादा |
| الصينية | 故意的 |
| اليابانية | 意図されました |
| البنغالية | অভিপ্রেত |
| العبرية | התכוון |