| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | مخزي |
| الإنجليزية | Disgraceful |
| الفَرَنْسية | Honteux |
| الإيطالية | Vergognoso |
| الإسبانية | Vergonzoso |
| الروسية | Позорный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Schande |
| التركية | Utanç verici |
| البرتغالية | Vergonhoso |
| الهندية | शर्मनाक |
| الصينية | 可恥 |
| اليابانية | 恥ずべき |
| البنغالية | অপমানজনক |
| العبرية | מַחְפִּיר |