| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | عصيان |
| الإنجليزية | disobedience |
| الفَرَنْسية | itaatsizlik |
| الإيطالية | disobbedienza |
| الإسبانية | desobediencia |
| الروسية | непослушание |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Ungehorsam |
| التركية | itaatsizlik |
| البرتغالية | desobediência |
| الهندية | आज्ञा का उल्लंघन |
| الصينية | 不服從 |
| اليابانية | 不従順 |
| البنغالية | অবাধ্যতা |
| العبرية | אי ציות |