| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | عاطل |
| الإنجليزية | Idle |
| الفَرَنْسية | Inactif |
| الإيطالية | Inattivo |
| الإسبانية | Inactivo |
| الروسية | Праздный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Leerlauf |
| التركية | Boşta |
| البرتغالية | Ocioso |
| الهندية | बेकार |
| الصينية | 空閒 |
| اليابانية | アイドル |
| البنغالية | অলস |
| العبرية | לְהִתְבַּטֵל |