| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | طمس |
| الإنجليزية | Blur |
| الفَرَنْسية | Se brouiller |
| الإيطالية | Blur |
| الإسبانية | Difuminar |
| الروسية | Размытие |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Verwischen |
| التركية | Bulanıklık |
| البرتغالية | Borrão |
| الهندية | कलंक |
| الصينية | 模糊 |
| اليابانية | ぼかし |
| البنغالية | ঝাপসা |
| العبرية | לְטַשׁטֵשׁ |