| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | سمع |
| الإنجليزية | he heard |
| الفَرَنْسية | il a entendu |
| الإيطالية | ha udito |
| الإسبانية | él escuchó |
| الروسية | он услышал |
| الأَلْمَانِيَّةُ | er hörte |
| التركية | O duydu |
| البرتغالية | ele ouviu |
| الهندية | उसने सुना |
| الصينية | 他聽說 |
| اليابانية | 彼は聞いた |
| البنغالية | ্সে শুনেছে |
| العبرية | שמע |