| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | رجح |
| الإنجليزية | Weighted |
| الفَرَنْسية | Pondéré |
| الإيطالية | Ponderato |
| الإسبانية | Ponderado |
| الروسية | Взвешенный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Gewichtet |
| التركية | Ağırlıklı |
| البرتغالية | Pesada |
| الهندية | भारित |
| الصينية | 加權的 |
| اليابانية | 加重 |
| البنغالية | ওজনযুক্ত |
| العبرية | מְשׁוּקלָל |