| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | رتق |
| الإنجليزية | sew |
| الفَرَنْسية | Coudre |
| الإيطالية | cucire |
| الإسبانية | coser |
| الروسية | шить |
| الأَلْمَانِيَّةُ | nähen |
| التركية | dikmek |
| البرتغالية | costurar |
| الهندية | सिलना |
| الصينية | 縫 |
| اليابانية | 縫う |
| البنغالية | সেলাই |
| العبرية | לִתְפוֹר |
| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | رتق |
| الإنجليزية | sew |
| الفَرَنْسية | Coudre |
| الإيطالية | cucire |
| الإسبانية | coser |
| الروسية | шить |
| الأَلْمَانِيَّةُ | nähen |
| التركية | dikmek |
| البرتغالية | costurar |
| الهندية | सिलना |
| الصينية | 縫 |
| اليابانية | 縫う |
| البنغالية | সেলাই |
| العبرية | לִתְפוֹר |