| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | ثبت |
| الإنجليزية | Proven |
| الفَرَنْسية | Éprouvé |
| الإيطالية | Provato |
| الإسبانية | Probado |
| الروسية | Проверено |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Bewährt |
| التركية | Kanıtlanmış |
| البرتغالية | Comprovado |
| الهندية | सिद्ध किया हुआ |
| الصينية | 久經考驗 |
| اليابانية | 実証済み |
| البنغالية | প্রমাণিত |
| العبرية | מוּכָח |