| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | تضرع |
| الإنجليزية | prayer |
| الفَرَنْسية | prière |
| الإيطالية | preghiera |
| الإسبانية | oración |
| الروسية | молитва |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Gebet |
| التركية | namaz |
| البرتغالية | oração |
| الهندية | प्रार्थना |
| الصينية | 禱告 |
| اليابانية | 祈り |
| البنغالية | প্রার্থনা |
| العبرية | תְפִלָה |