ترجمة يربط في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة يربط في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة يربط في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وبدأنا في كتابة البرنامج الذي يمكن أن يربط البيانات

and we started to write software which could link the data like this.

لدي دليل يربط هذه السيارة بجريمة أحقق بها

I have evidence linking this vehicle to a crime I’m investigating.

يمكنه ان يربط “هنري” بجرائمه

He can connect Henry to the crimes.

انه الوحيد الذى يستطيع ان يربط بيني وبين بولين.

He was the only one who can connect me with Pauline.

بيليونير لا يعرف كيف يربط عقدة رجل غنيّ

Billionaire doesn’t know how to tie a rich man’s knot?

بمثل ذلك الوعد، بلوخر قد يربط رجاله إلى الأشجار إذا لزم الأمر

On that promise, Blucher would tie his men to trees if necessary.

مشروع غاندو كان دائماً يربط بتدريب الناس

the gando project was always connected to training the people,

لــدي دليـــــل يربط هــذه السيـــــارة بجريمـــــة يجري التحقيق فيهــــا

i have evidence linking this vehicle to a crime i’m investigating.

هل هناك شيء يربط هاؤلاء الرجال ببعظهم؟

Is there anything else that’s linking these guys together?

هل لديك أي إثبات يربط إنفيرسيت بهذه الهجومات؟

Do you have any proof linking Inverset to these attacks?

ويوجد دليل من الدماء يربط المتهمين بجرائم القتل

“… and there is blood evidence linking the suspects to these murders.”

أنك عرضت للكشف الدليل الوحيد الذي يربط القاتل بالضحية ؟

That you compromised the only evidence linking the killer to the victim?

لا بد من وجود سجلات شيء مازال يربط السيارة بديريس

There has to be some kind of record, something still tying the car to Darius.

الشيء الوحيد الذي يربط (روكا) بالقضيه

The only thing tying Roca to the case.

وحصلنا على شيء يربط السيد تشين إلى القتل.

And we got nothing connecting Mr. Chen to the murders.

، أهناك شئ يربط كل هذا ببعضه؟

Bruce, is there something connecting all of this?

لا يوجد أي شيء يربط فورستر بالجريمة مباشرة باستثناء حكايتك

Nothing directly linking Forster to the crime, except your narrative…

هل لديك أي شيء يربط هذه الجرائم الثلاثة؟

So do you have anything connecting all three crime scenes?

لدي دليل يربط أجهزة الأمن الروسية مع مؤامرة الإغتيال ضد.

I have proof linking Russian security services to the assassination plot against Arsanov.

ظنت أنها وجدت شخص يمكن أن يربط لها

She thought she had met someone who could relate to her.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية