ومضة واحدة، ويمكنك أن تضيء ألف شاشة حاسوب
One flash, and you could light up… a thousand computer screens.
لقد كان يتحول مع كل ومضة مثلنا
He’s been moving with every flash just like us.
أى ومضة كبيرة تأتى من البحر.
Any large blip coming from the sea.
لا يوجد جسم غريب أو ومضة غير محسوبة
There’s no bogey or blip unaccounted for.
فقط ومضة، عندما لنعم ومرّتين للا.
Just blink, once for yes and twice for no.
قلت لك يا رجل إن كل ومضة ثالثة تكون أبطئ
I’m telling you, man, every third blink is slower.
بدا وكأنه ومضة من الضوء القليل.
It looked like a little flash of light.
كنت في المخزن أفتح غطاء المرآة و بعد ذلك ومضة ضوء ساطع
I was in the stockroom unwrapping this mirror that came in, and then… a bright flash of light.
إنّما علينا الصمود حتّى تقع ومضة أخرى، مفهوم؟
We need to keep it together until there’s another flash.
كل ومضة هي تحرير شخص ما في مكان ما
every flash is an edit. somebody somewhere
يعيش الناس أعمار كاملة في ومضة عين
People live out entire lifetimes in the blink of an eye.
عمل بنتَي، لَكنَّه جابهم في ومضة!
He made my girl, but he comes in a blink!
نيوتن، أرى ومضة في مجالي.
Newton, I’m seeing a blip on my scope.
لقد ذكرت في تقرير الشرطة أنك شاهدت ومضة ضوء
You mentioned in the police report that you saw a flash of light.
ومضة الضوء كان الغرباء ينقلون (كينسر) إلى سفينتهم
The flash of light was the aliens transporting Mr. Kinser to their ship.
أطلق ومضة البرق وإضرب الأسهم النارية في أعدائي
Shine a flash of lightning and shoot fiery arrows… at my enemies…
بدءاً ب ومضة من الضوء المفاجئ.
It starts with a… a sudden flash of light.
في ومضة… تكشفها التوهّجات تنير أسرار الكون المدهشة
In a flash, flares reveal them illuminating the awesome secrets of the Universe.
عمل بنتَي، لَكنَّه جابهم في ومضة!
he made my girl, but he comes in a blink!
لأنه في ومضة سريعة سيتغير كل شيء
Because in a blink… everything can change.