ترجمة وزع في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة وزع في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة وزع في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

ثانيا، نقترح إبرام اتفاق بين الهند وباكستان بعدم تصنيع أو وزع اسلحة النووية.

Secondly, we suggest an agreement between India and Pakistan not to manufacture or deploy nuclear weapons.

ومع تزايد اصابات، باتت الحكومات مترددة في وزع قواتها.

As casualties grew, Governments became reluctant to deploy their troops.

وقد أرفقته بنص بياني الذي وزع على اعضاء.

It is annexed to the text of my statement, which has been distributed to members.

وقد وزع التقرير على الحكومات والمنظمات العمالية ومنظمات أرباب العمل.

The report was distributed to Governments and to workers’ and employers’ organizations.

وسيتم وزع فريقين آخرين في جورجيا وليبريا.

Two more teams are to be deployed in Georgia and in Liberia.

وقد امتنعت باكستان حتى ان عن وزع قذائفها.

Pakistan has held back so far from deploying its missiles.

وقد وزع الكتاب المصور على مستوصفات الرعاية السابقة للولادة والزائرين الصحيين وأقسام الأمومة.

The picture book was distributed to prenatal care clinics, health visitors and maternity wards.

مواقع وزع البعثة المدنية الدولية في ٢٥ أيار/مايو ١٩٩٣

Locations where International Civilian Mission is deployed as at 25 May 1993

ويتم وزع المراقبين الدوليين على طول أنهر غوميستا وبسو وإنغوري.

International observers shall be deployed along the Gumista, Psou and Inguri rivers.

١٢٠ – ويتم وزع الحاويات في مواقع مختلفة وتستخدم كمكاتب وكمستودعات.

Containers are deployed at various locations and are used for offices and storage.

وعم بتلك المذكرة، تم وزع أول كتيبة للمراقبين في أوائل أيار/مايو.

Pursuant to that Memorandum, the first contingent of observers had been deployed in early May.

اقتضى امر وزع قوات لمم المتحدة حول المجمع لحماية موظفي البرنامج.

United Nations troops had to be deployed around the compound to protect WFP staff.

وجرى وزع ما مجموعه ٦٧٥ شرطيا لغاية ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤.

A total of 675 police had been deployed by 31 March 1994.

ومن المتوقع ان وزع هذه الطائرة في أواخر آذار/مارس ١٩٩٤.

This aircraft is now expected to be deployed in late March 1994.

وقد وزع المراقبون العسكريون بوصفهم جزءا من فريق المقدمة.

The military observers were deployed as part of the advance party.

وتم وزع خمسة مراقبين عسكريين آخرين بحلول نهاية كانون الثاني/يناير.

Five more military observers were deployed by the end of January.

وتم وزع تسعة مراقبين عسكريين اضافيين إلى البعثة لهذا الغرض.

Nine additional military observers have been deployed to MINURSO for this purpose.

كما وزع تقرير بعثة البرنامج انمائي على المانحين.

The UNDP mission report was also distributed to the donors.

وقد تم وزع مستشاري حماية الأطفال في سيراليون وجمهورية الكونغو الديمقراطية.

Child Protection Advisers are deployed in Sierra Leone and in the Democratic Republic of Congo.

وكجزء من برنامج الطوارئ الشتوي وزع البسكويت الغني بالبروتينات على المدارس ابتدائية.

As part of the winter emergency programme, high-protein biscuits were distributed to primary schools.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية