تعتبرها الحكومة المصرية الجديدة كنزاً وطنياً، وبالتأكيد لأيمكن استبداله
The new Egyptian government considers it a national treasure and, obviously, irreplaceable.
جواهر التاج في الأصل تعتبر كنزا وطنيا هنديا
The crown jewel was originally an Indian national treasure of India.
جواهر التاج في الأصل تعتبر كنزا وطنيا هنديا
the crown jewel was originally an indian national treasure of india.
جلب الملاح القديم, كنزاً مدفوناَ على الشاطئ
An ancient mariner has brought treasure ashore to bury.
إذن، تعتقد أن الملك جمع كنزا؟
So, you think the King is collecting treasure?
، بالحديث عن القبور يا بطريقي ألست تخفي كنزاً مدفوناً ؟
Speaking of graves, Pengy might you be hiding buried treasure?
إنْ أردتِ أنْ تدفني كنزاً حيث لا يستطيع أحد العثور عليه…
If you want to bury treasure where no one could find it,
إستعملَ هذه البوابةِ للتَجَوُّل الكون الذي يَسْرقُ كنزاً.
He used this portal to roam the universe stealing treasure.
لكنت سأفعل أي شيء في مقابل اعطاءك كنزاً كهذا
I would do anything to give you such a treasure.
كيف يمكن أن يكون كنزا وقد نمي عبر الجبال
How can the treasure be found all over the mountain?
لكنت سأفعل أى شيء في مقابل إعطاءك كنزاً كهذا
i would do anything to give you such a treasure.
هل تظن ان هناك كنزاً بالاسفل حقاً ؟
You really think there’s treasure down there?
هل كان لديكَ كنزًا لكونِك أمين صندوق ؟
Did you get treasure for being Treasurer?
إذاً انت تعتقدين بأن هناك كنزاً؟
So you believe there’s treasure?
إذاً انت تعتقدين بأن هناك كنزاً؟
so you believe there’s treasure?
يمكنني الشعور بهم يبدو انهم يحرسون كنزا من نوع ما
They seem to be guarding some kind of treasure.
وقيدت حرية السيطرة على الممتلكات وتنفيذ أنشطة مشروعات وفقا لضرورة حماية الطبيعة بوصفها مورداً مشتركا للبشرية وكنزا وطنيا.
The freedom to control property and carry out entrepreneurial activities has been restricted pursuant to the need to protect nature as a common resource of mankind and as a national treasure.
مجددآ, لقد أحضر كنزآ… ذهب ومجوهرات ثمينة… غنيمة من أعدائنا.
Again, he brought treasure gold and precious jewels taken from our enemies.
أريتني أنّ قلباً عامراً بالحبّ كان كنزاً أغلى مِنْ كلّ كنز وهو كنز لا أنوي خسارته
You showed me that a heart full of love was the most precious treasure of all, and one that I don’t intend to lose.
حسناً, انظري, هل سبق و رأيت كنزاً لسيرينا مادري؟
You ever see Treasure of the Sierra Madre?