ترجمة نثقب في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة نثقب في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة نثقب في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

بإمكاننا أن نثقب بسرعة

We could drill fast.

نحن يجب علينا أن نثقب حتى المخ

We have to drill down to her brain
نثقب ورك طفل بالعاشرة لأنّه جدّه كان مريضاً

Spike a ten-year-old’s hip because grandpa was sick.

يبدو أننا لم نثقب بشكل كامل.

Looks like we didn’t cut all the way through.

علينا أن نثقب ساق الطفل حتى نحصل على خط.

We’d have to drill into the baby’s leg to get a line.

لا نريد أن نثقب أي وريد في الطريق

We don’t need it nicking a vessel en route.

فنحن نثقب أجسادهم بطلقاتنا و نَمْلَؤُهَا برصاصنا

We shoot holes in them and fill them with lead.

و نحن نوشك ان نثقب رجل سمين جدا على العصا

What we’re about to have here is a dead fat guy on a stick!

إذا ماذا سنفعل، نثقب الغلاف ونشفط البلورات؟

So what do we do, drill through the casing and vacuum out the crystal?

نحن بشكل دوري نَثْقبُ ذلك الإمتيازِ للحِماية ضدّ الاعتداء على الأطفالِ ويَمْنعُ أذى جسمانيَ وشيكَ.

We routinely pierce that privilege to protect against child abuse and prevent imminent bodily harm.

نحن بشكل دوري نَثْقبُ ذلك الإمتيازِ للحِماية ضدّ الاعتداء على الأطفالِ ويَمْنعُ أذى جسمانيَ وشيكَ.

We routinely pierce that privilege to protect against child abuse and prevent imminent bodily harm.

قد نثقب غشاءه المخاطي.
We can puncture his mucus membrane.

كان علينا أن نثقب الإطارات

Should’ve punctured the tyres.

سوف نثقب المفصلات أخرج الجميع

Get everybody out.

أن نثقب السقف ونضع كوةً

and put a skylight.
لنثقب به جمجمته؟
To puncture his skull?

نحن نثقب السن نحن نثقب السن

We make holes in teeth!

هناك مخبر محاكاة حيث الأجساد البلاستيكية مزوّدة بمعدّل نبض وضغط دم وصوتٍ حين نثقب شرياناً

Take us to the simulab with the plastic guys who have heart rates anblood pressure and croak when you nick an artery.

هناك مخبر محاكاة حيث الأجساد البلاستيكية مزوّدة بمعدّل نبض وضغط دم وصوتٍ حين نثقب شرياناً

take us to the simulab with the plastic guys who have heart rates anblood pressure and croak when you nick an artery.

نحن يجب علينا أن نثقب حتى المخ

We have to drill down to her brain

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية