ترجمة مظلي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة مظلي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة مظلي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وحدث هجوم مظلي في منطقة بوغير.

A paratrooper attack has been carried out in the region of Bugare.

بدأت شعبة المظليين القيام بمهام تحضيرية في ليلة 8-9 أغسطس.

The Paratrooper Division began carrying out preparatory tasks on the night of 8-9 August.

هذا ما نبحث عنه للحقيقة العامة في قصص النجاة من فشل مظلي

That’s why we’re searching for common factors in parachute fail survival stories.

الكولونيل ميلر قائد وحدة المظليين البولنديين المستقله

Colonel Miller, commanding the Independent Polish Parachute Unit.

هنا مشهد لمظلي مع مظلي آخر يقومان بالامر ذاته

This is a parachutist with another parachutist doing exactly the same thing.

المصرفيين, المظليين, بائعي السيارات أبناء المبذرين.

Bankers, parachutists, car salesmen, prodigal sons.

هناك فرصة كبيرة لإسقاط وحدات المظليين.

There is a high chance of dropping parachute units.

أسّست الفرقة مدرسة لتدريب المظلّيين في تشيلتون فوليات.

division has established a parachute training school at chilton foliat.

كان عضوا في فوج المظليين البريطاني وخبير في المدرعات السوفياتية وتكتيكات الدبابات.

He was a member of the British Parachute Regiment and an expert on Soviet armour and tank tactics.

بقياده كامله للعمليه من الجو، الألمان يهاجمون (كريت) بستة عشر ألف مظلى

With complete aerial command, the Germans had attacked Crete with 16 a thousand parachutists.

غزا الجيش الألماني هولندا وبلجيكا في وقت مبكر من صباح اليوم براً وعن طريق الهبوط من المظليين

The German army invaded Holland and Belgium early this morning by land and by landings from parachute.

خدم في فوج المظليين وحصل على وسام الخدمة المشتركة للثناء على عمله كضابط اتصال عسكري مع القوات الأمريكية خلال حرب الخليج الثانية.

He served in the Parachute Regiment, and was awarded the Joint Service Commendation Medal for his work as a military liaison officer with U.S. forces during the Gulf War.

أعلم أن عليك العودة لصغارك وأنا متأخرة على تدليك قفز مظلي

I know you have to get back to your kids and I’m late for a skydiving massage.

إطلاق النار على مظلي في (ماين)؟

Shooting of that state trooper up in Maine?

مباشرة من الحملة “يكون المعجزة”, مظلي يتجمّع من الدمّ.

Straight from the campaign “Be the miracle”, para it collects of Blood.

في اليوم الثامن من المعركة عانى جيش الدفاع الإسرائيلي من مقتل الأخير في المعركة وهو مظلي قتل من جراء صاروخ.

On the eighth day of the battle the IDF suffered its last fatality in the battle, a paratrooper who was killed by a missile.

أيهاالجنديبيركانتي، هل أرتديت سروالك مثل المظليين ؟

Pvt. Perconte, did you blouse your trousers like a paratrooper?

كان المظليون أول من وطأ ارض فرنسا المحتله
The paratroopers were the first to set foot in occupied France.

الامر يحتاج الي كتيبة من المظليين لاحتلالها

It would require a battalion of paratroops to take it.

وشملت التدريبات إشراك المظليين والقوات الجوية والمدفعية.

The drills had included the use of paratroopers, air forces and artillery.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية