ترجمة مشي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة مشي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة مشي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

لا يمكنني مشي المسار رغم أنني أفهم فضيلته

I could never walk the path, Though I understood its virtue.

خَرجَ مع جَدِّه لوقت مبكّر صباحاً مشي.

He went out with his grandfather for an early morning walk.

لقد وفرتي علي ساعة من مشي السكارى الممل

Thanks. You saved me an hour of tedious drunk walking.

والحانة تبعد مسافة مشي عن حيث وجدتم سيارته

And the bar is within walking distance from where you guys found his car.

رَأيتُ مشي بنتِي للمرة الأولى هناك.

I saw my daughter walk for the first time there.

هو فقط مشي للداخل، أليس كذلك؟

He just walked in, didn’t he?

كلّ أسأل على بعد مشي فقط.

All I’m asking is just walk away.

الرجال والنساء من كلّ مشي حياة يعاني منهم.

Men and women from every walk of life suffer from them.

أعتقد أنا فقط رَأيتُ مشي شخص ما خلال ساحتِنا.

I think I just saw someone walking through our yard.

الموافقة، هو كان بالتأكيد ضمن مشي مسافة حيث وجدنا رجل نسيان.

Okay, it was definitely within walking distance of where we found amnesia man.

عيش على مشي، أنت سَتَراه.

Keep on walking, you’ll see him.

يَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ فقط ظهر مشي إلى حياتِي؟

He thinks he can just walk back into my life?

كانت بقعة معزولة, يومان مشي من طريق

It was an isolated spot, a 2 – days walk from a road.

أخبرْه إذا مشي شعبهِ مَعنا، نحن سَنُنزلُهم.

Tell him if his people walk with us, we will bring them down.

عُدْ فوق على تلك مشي الأرملةِ.

Get back up on that widow’s walk.

تجعل الأمر يبدو وكأنه مشي طويل – .

You make it sound like a long walk.

لست معتادا على مشي مسافات طويلة.

I am not accustomed to walking long distances.

ترك واردا مشي صغير، أليس كذلك؟

Let’s take a little walk, shall we?

أظنّ أنّ لديه عكّاز خفيّ أو عصى مشي.

I think he has an invisible cane or a walking stick.

أنا كُنْتُ هناك، مشي حول على الشاطئِ و…

I was down there, walking around on the beach and…

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية