ترجمة محددة في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة محددة في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة محددة في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

تملكين أفكاراً محددة بخصوص علاقتي المزعومة بالضحية

You have very specific ideas regarding my alleged connection to the victim.

معرفتي بعمليات محددة تقتصر للأسف فقط على ما قيل لي

My knowledge of specific operations is sadly restricted to only what I was told.

وكان من افضل التعليق على مقترحات تفاوض محددة.

It would have been much more desirable to comment on concrete negotiating proposals.

وكما طلبتم سأقترح تدابير محددة لهذه الغاية.

As you requested, I shall propose concrete measures to this effect.

ليست غلطتي أن تعليماتي لم تكن محددة

It’s not my fault my instructions weren’t specific.

ولكن إن قررت البقاء فإن هناك مبادئ توجيهية محددة للإجتماع بالعائلة

However, should you decide to stay, there are specific guidelines for meeting the family.

لدى زوجتي أدوية عليها تناولها في اوقات محددة

Well, my wife, she has medications she needs to take at specific times.

في الحقيقة، فراشة محددة للغاية تدعى

In fact, a very specific butterfly called Americana Exotica.

ولكنني تحت أوامر محددة من قائد هذه السفينة

But I’m under specific orders from this ship’s commander.

هذه الأشياء جميعها مبرمجة على تأدية مهمة محددة

These things, all of them are programmed with specific missions.

يطلب مني أن أعطيهم تعليمات محددة للقائهم مجددا.

He’d tell me to give them specific instructions to meet again.

أمورٌ محددة ستُترك لك بخصوص رفاهية ميرين وخليج التنانين
Specific orders will be left for you regarding the welfare of Meereen and the Bay of Dragons.

لم يعلم لماذا ولكنه كان يُثار من أمور محددة

Einar didn’t know why, but he got kicks from specific things.

ان حاجته كانت للجرائم ذات جوانب محددة

His need to copy specific aspects of the murders was compulsive.

سيُعطي حُزماً من الضوء ذات ألوان محددة.

it would give out sort of pencil beams of light, at very specific colors.

18 – عُرف مصطلح “المعايير المفتوحة” في موسوعة Wikipedia بأنها “مواصفات متاحة للعموم لإنجاز مهمة محددة.

Open standards have been defined in Wikipedia as “publicly available specifications for achieving a specific task.

والأمر متروك للفريق العامل لمناقشة إجراءات محددة والاتفاق عليها.

It is up to the Working Group to discuss and agree on specific actions.

وسيجري إنشاء آلية محددة لتيسير إعادة هيكلة المؤسسات والنهوض بها.

A specific mechanism shall be established to facilitate the restructuring and recovery of enterprises. 4.3.

وكانت قضية أفغانستان أيضا موضوع متابعة محددة.

The question of Afghanistan was also the subject of a specific follow-up.

وسيكون مواصلة الاتصال النشط والاستعداد لاستعراض معايير محددة من أولويات السنة المقبلة.

Further active outreach, and a willingness to review specific standards, will be priorities for the coming year.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية