ترجمة مبتدع في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة مبتدع في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة مبتدع في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

(سبتمبر 2018(حمية بيفرلى هيلز هو نظام غذائي مبتدع، طورته الكاتبة جودي ميزل)1943-2007) عام 1982، في كتابها الأكثر مبيعاً في 1981، حمية بيفرلى هيلز.

The Beverly Hills Diet is a fad diet developed by author Judy Mazel (1943-2007) in her 1981 bestseller, The Beverly Hills Diet.

الكالوميتريك ليس مبتدع على الإطلاق

Cal-o-Metric is not a fad at all.

مسألة جديدة, أي أن كونك مبتدع لتبدل المسألة القديمة هذه العملية لطالما كانت وستبقى الى الآبد

a new matter, which is being created to replace old matter, this process has always existed and will continue forever.
مبتدع من باعة البطاقات لتقوية واستثمار روْسم
Created by card companies to reinforce and exploit

(دارنيل) جرب يديه كفن مبتدع رائع

Darnell tried his hand at creating great art.

عيد الحب احتيال مبتدع من باعة البطاقات لتقوية واستثمار روْسم

Valentine’s Day is a sham created by card companies to reinforce and exploit gender stereotypes.

هذا مبتدع, أن تقولي لرجل أنك تحتاج المزيد من المداعبة.
That’s original. Tell the man he needs more foreplay.

لا يجب التخلي عن شئ مبتدع كهذا.

Something this original you don’t toss out.

٦ – يرى أن إجراء انتخابات على نحو مبتدع في أبخازيا بجورجيا غير مقبولة وغير مشروعة؛

Considers unacceptable and illegitimate the holding of self-styled elections in Abkhazia, Georgia;

وأقر المقرر الخاص بأن اقتراحه فيما يتصل بمشروع المادة 9 هو اقتراح مبتدع وأنه على الرغم من أن بعض المتحدثين قد أبدوا تأييداً لاقتراحه فإنهم يشكلون الأقلية.

He admitted that his proposal for draft article 9 was innovative and although support had been expressed for his proposal by some speakers, they were in the minority.

14 – وفي نهج مبتدع وقائم على المشاركة يرمي إلى تعزيز دينامية الحوار، استضاف المغرب في 7 نيسان/أبريل 2006 الاجتماع الأول لمجلس شمال الأطلسي التابع للحلف مع الدول السبع الواقعة بجنوب البحر الأبيض المتوسط.

In an innovative and participatory approach intended to enhance the dynamics of the Dialogue, on 7 April 2006, Morocco hosted the first meeting of the NATO North Atlantic Council with the seven countries on the southern shore of the Mediterranean.

وفي القرار 1255، رأى مجلس الأمن أن إجراء الانتخابات على نحو مبتدع في أبخازيا، جورجيا أمر غير مقبول وغير مشروع، وهو ما حدث في ظل غياب أغلبية السكان وعدم تحديد الوضع السياسي للإقليم.

In resolution 1255 the Security Council considered unacceptable and illegitimate the holding of self-styled elections in Abkhazia, Georgia, which took place in the absence of the majority of the population and the determination of the political status of the territory.

وقد استخدم في المؤتمر الذي عقد في مدينة ميدلين في كولومبيا في كانون الأول/ديسمبر 2005، نظام مبتدع بدرجة مرتفعة للمساعدة في إعلام وتوجيه الجهود التي تبذلها مدينة ميدلين لمعالجة القضايا الحضرية الحرجة.

Held in the City of Medellin, Colombia, in December 2005, a highly innovative system was used to help inform and guide the efforts by the City of Medellin in addressing critical urban issues.

لكنُهُ ليس بالضبط علم رائد مُبتدع، أليس كذلك ؟

But it’s not exactly avant-garde science, is it?

لكنُهُ ليس بالضبط علم رائد مُبتدع، أليس كذلك؟

But it’s not exactly avant-garde science, is it?

لذا كنت أفكر، هل يمكن إزالتنا نحن كمبتدعين

So I was thinking, can you remove us as creators

لذا كنت أفكر، هل يمكن إزالتنا نحن كمبتدعين ونحاول أن نجعل الموسيقى هي الصوت ونجعل الرسوم المتحركة تتبعها.

So I was thinking, can you remove us as creators and try to make the music be the voice and have the animation following it?

لذا كنت أفكر، هل يمكن إزالتنا نحن كمبتدعين ونحاول أن نجعل الموسيقى هي الصوت ونجعل الرسوم المتحركة تتبعها.

So I was thinking, can you remove us as creators and try to make the music be the voice and have the animation following it?

ويتوقع أن يُبقي البنك المركزي الياباني على سعر الفائدة عند مستوى الصفر وتكملته بهدف كمي مبتدَع حتى يتم القضاء على التضخم.

The Bank of Japan is expected to maintain a zero interest rate and the supplement of a heterodox quantitative target until deflation is eradicated.

وعلى حدّ علمي فإن مفهوم التحريض على سن تشريع هو مفهوم مُبتَدَع.

Indeed, the concept of incitement to legislation is, to my knowledge, a novel one.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية