ترجمة لنفرض في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة لنفرض في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة لنفرض في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة
لنفرض اننا قابلنا احدا يعرف زوجتك ؟
Suppose we meet someone who knows your wife?
لنفرض ان القاتل كان يظنه الكابتن كاليب
Suppose the killer thought it was Captain Caleb.

لكن لنفرض أنني مخطئة وأنكما وجدتما تلك المخلوقات هناك

But let’s say I’m wrong, and you do find these beings down there.
لنفرض أنكم أردتم الذهاب الىبكين من قرية تشين.
Let’s say you want to go to Peking from Chen village.
لنفرض أنك ناجحا وكل شيء يسير على ما يرام
Let’s assume you’re successful and everything comes out okay.
لنفرض انها تحفة واحدة مشتركة بين اثنان من المشتبه بهم
Let’s assume that it is a single artifact shared by two suspects.
لنفرض أنك أردتِ سرقة أحدهم دون الإيقاع بكِ

Look, supposing you wanted to rub somebody out and not get caught.

حسنٌ، لنفرض أني إستطعت تغيير رايه

All right, let’s say I can turn him around.
لنفرض انك قابلت الرجل غدا مساءا وقال…
Suppose you meet the guy tomorrow night and he says:
لنفرض ان القرصان رفض تسليم البنادق ؟
Suppose the pirates refuse to give them up?
لنفرض أني ذهبت خارجا و أنفقت 50 دولار عليك
Let’s say I go out and I spend $50 on you.
لنفرض أنني أمرأة عاملة بـ8 أطفال ولم أرغب بالمزيد؟
Suppose I had eight children and didn’t want any more?
لنفرض ان القرصان رفض تسليم البنادق؟
Suppose the pirates refuse to give them up?
لنفرض أنكم كنتم في المحكمة العليا.
suppose you were on the supreme court.
لنفرض أنني سألتكم عن عدد البطاريق.
Suppose I ask you how many penguins are there.
لنفرض أن عميلك هو شركة تعجز عن الحصول على تمويل تقليدي

Right. Let’s say your client is a company that can’t get traditional bank financing.
لنفرض أن (طوني) يحب التجديف
Let’s say Tony likes kayaking.

حسنا، لنفرض أن لديك 10 دولارات وأعطيتِ نصفها لـ

Okay, let’s say you have $10 and you gave half of it to Jasmine.
لنفرض أنها قد نجت ثم تستيقظ غداً وهي لا تذكر سوى شيئاً واحداً هذه الصورة
Let’s say she survives, wakes up tomorrow, remembering only one thing… this picture.

ولكن أيها الآمر لنفرض أن التوجيهات الجديدة تقضي بعودتي إلى الأرض للاستجواب

But, commander, suppose these new instructions… require my return to Earth for questioning.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية