ترجمة للبيئه في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة للبيئه في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة للبيئه في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وأدلى ببيان رئيس المعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية.

The President of the Brazilian Institute for the Environment and Natural Resources made a statement.

وقد بذل برنامج امم المتحدة للبيئة جهدا لمتابعة توصيات اللجنة.

The United Nations Environment Programme has made an effort to follow through on the recommendations of the Committees.

واقتُرِحَ لهذه الحالات بالذات إعطاء حوافز لإيجاد بدائل أكثر مواتاةً للبيئة والصحة.

For these particular cases, it has been proposed to give incentives to find more environmental and health friendly alternatives.

199- وتم رسم خطة العمل الوطنية للبيئة.

The national Environmental Action Plan (NEAP) has been drawn up.

عام ١٩٩٧ بتسم بأهمية خاصة للبيئة العالمية.

The year 1997 is of special importance for the global environment.

1980-1990 عضو الفريق العامل لتنظيم محفل القانون الدولي للبيئة

1989-1990 Member of the Working Group for the Organization of the Forum on International Law of the Environment

ولهذا فإننا نرحب بتنظيم دورة استثنائية مكرسة للبيئة والتنمية.

This is why we welcome the organization of a special session on the environment and development.

مؤسس ومدير مركز الدراسات والبحوث والتوثيق في مجال القانون الدولي للبيئة.

Founder and Director of the Centre for Studies, Research and Documentation on International Law and the Environment.

والفقر أيضا هو أحد أكبر التهديدات للبيئة.

Poverty is also one of the greatest threats to the environment.

وتسهم أيضا في ادارة السليمة للبيئة وحماية الموارد الطبيعية.

They also contribute to sound management of the environment and the protection of natural resources.

5-1 توافق السياسات والآليات والأطر القانونية مع الإدارة المستدامة للبيئة

5.1. Policies, mechanisms and legal frameworks are in line with sustainable management of the environment

سأقوم بعمل بشيء جيد بالنسبة للبيئة.

I’m going to do something good for the environment.

ويستخدم أجهزة الإستشعار هذه ليبني خريطةً للبيئة المحيطة.

And it uses these sensors to build a map of the environment.

)أ(تشجيع استخدام الموارد اقليمية المئمة للبيئة؛

(a) Promotion of the utilization of regional resources compatible with the environment;

وينبغي الإقرار بالإسهام الذي يقدمه المراهقون للبيئة وتقديره.

The contribution that adolescents make to their environment should be recognized and appreciated.

وفي حزيران/يونيه 1999 نظمت الجامعة عدة أنشطة احتفالية باليوم العالمي للبيئة.

In June 1999, to help celebrate World Environment Day, the University organized a series of activities.

رئيس مجلس ومدير عام الهيئة العامة للبيئة

Chairman of the Board and Director-General of the Public Authority for Environment

ضرورة منع الحوادث وتقليل العواقب الناتجة بالنسبة للبيئة.

The need to prevent accidents and to minimize their consequences for the environment.

وقدَّم تقرير التجارة والتنمية استعراضاً شاملاً ودقيقاً للبيئة التجارية العالمية.

The Trade and Development Report presented an exhaustive and meticulous review of the global trading environment.

اللجنة الدائمة للبيئة والموارد الطبيعية وإدارة الأراضي؛

The Standing Committee on the Environment, Natural Resources and Land Management;

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية