ترجمة لذا في الإنجليزية بالأمثلة

لذا الآن أَعتبرُه مسؤوليتي لتَصليح المشكلةِ المعيّنةِ بأَنْك، الضابط Simmons.

So now I consider it my responsibility to fix the particular problem that is you, Officer Simmons.

حَسناً، لَرُبَّمَا يَعتقدونَ قَتلتَ Dembo لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَأْخذَ الماسَ.

Well, maybe they think you killed Dembo so you could take the diamonds.

لذا، نحنلانملك سوىالإعتمادعلىضحاياها والأطفال يشهدون بهذا بكل تأكيد

Therefore, we may only rely upon her victims… and the children certainly testify.

لذا اليوم الثّلاثاء لذا أَحْزرُ بأنّني سَأراك فيما بعد

So today’s Tuesday, so I guess I’ll see you later.

لذا الذي تَقْلقُ لذا حول إمتِلاك التوائمِ؟

So why are you so worried about having twins?

لذا لذا تقنياً أنت لست محاميتي الاَن؟

so technically, you’re not my lawyer right now?

لذا عندما الوقت جاء رفض التعاون لذا السحر كان سيئ

So when the time came, he refused to cooperate, so the magic was bad.

أبي كان مشغول جدا لذا فقد تطلقوا لذا

Daddy was too busy so they got divorced so

أنا كُنْتُ لذا، لذا جيّد في بَعْض الأشياءِ:

I had been so, so good at some things:

لذا تصورتُ أنّها سرقت وإستعملت معلومات الحساب لشراء أشياء لذا…

So I figured she pocketed it, used the account info to buy stuff, so…

لذا فأنا متابعٌ تماماً لذا إستـمري من فضلك

So, I am riveted, quite so, please do go on.

لذا هكذا أصبحتَ تَذْهبَ لذا في التَفَرقُع مناطيد بالنبلاتِ؟

So how did you get so go at popping balloons with darts?

لَرُبَّمَا لذا، لَكنِّي أَحْبُّ إشارة الرُزِّ، لذا يَبْقى فوق.

Maybe so, but I like Paddy’s sign, so it stays up.

لذا اعتقدت ربما أنها علّقت لذا أتيت لمكانكِ

So I thought maybe she got hung up, so I went to your place.

لذا أنت سَتَفْرضُ ضريبة أدمةَ المتبرعَ لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَغطّي النسيجَ المكشوفَ على مريضِي.

So you’ll excise the donor’s dermis so I can cover the exposed tissue on my patient.

لذا عندما الوقت جاء رفض التعاون لذا السحر كان سيئ

so when the time came, he refused to cooperate, so the magic was bad.

لذا توقف عن التشكيك بنزاهتي وقم بعملك

So stop questioning my integrity and start doing your job.

لذا توّليتِ الأمر بنفسك لكيّ تكون محاولة إستباقية

So you took it upon yourself to make a preemptive bid.

لذا قلتُ حسناً، أتريد مهورك؟

So I say, okay, you want your ponies?

لذا يبدوا أننا سنعلق هنا طوال الليل

So we’re going to be stuck here all night.

تعلم ترجمة لذا في الإنجليزية بالأمثلة