ترجمة لدغ في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة لدغ في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة لدغ في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

إنها حياة معقدة نوعا ما، كل ما يحدث ببساطة أن على البعوضة لدغ شخص ما لتصاب بالعدوى بدورها.

So it’s quite complex, but basically, what happens is a mosquito has to bite somebody to become infected.

لا، مشكلة هذه بالتأكيد هي اللدغ

No, this one’s problem’s definitely her bite.

ايها الولد المتقلص لا لدغ الرجل الاخضر مرة اخري

Shrinking boy no sting Hulk anymore!

، هناك مكان واحد فقط يمكنك لدغ البشر فيه مكان واحد مهم جداً

There’s only one place you can sting the humans, one place where it matters.

وايضاً الطبيب الذى لدغ من قبل نحله

According to a doctor he was stung by a bee.

لقد لُدغ بواسطة وحش تريندادي مثير لجنون الأرتياب

He was stung by a Trinidadian paranoia monster.

لأنه يخبرنا أنه إذا كان لديك كثافة لدغ معتدلة

because it tells us that if you have moderate biting densities,

وهنا يبدأ الدبور بسرعة في لدغ الصرصور.

The wasp very quickly starts stinging the cockroach.

هذا مهم, لأنه يخبرنا أنه إذا كان لديك كثافة لدغ معتدلة فيمكنك ابعاد الملاريا عن طريق تحصين البيوت ضد البعوض.

This is important, because it tells us that if you have moderate biting densities, you can eradicate malaria by mosquito proofing houses.

كل شيء هناك يريد أن يعض لدغ, جرح, سحق, تسمم يمكنها أن تصيبك أو بطريقة أخرى أن تقتلك

Everything there wants to bite, sting, slash, crush, poison, infect or otherwise murder you.

لقد لُدِغ حتى الموت بواسطة عقرب، ويزلي في حمام الطائرة

He was stung to death by a scorpion, Wesley, in the bathroom of an aeroplane.
اللدغ هو الشيء الوحيد الذي يعرفونه إنها طريقتهم في التعامل!
Stinging’s the only thing they know! It’s their way!

قد يكون بعض المفترسين مسلّحين بسموم فتّاكة لكن مهاجميهم صغار جداً ليتم لدغهم.

Some predators may be armed with virulent poisons but their attackers are too small to sting.

عادة ما ينتقل عن طريق العض أو اللدغ.

typically transmitted by bite or sting.

أنا لا أعتقد هذه الجروح عضات أو لدغ.

I don’t think these wounds are bites or stings.

كم مضى منذ لدغ ذلك الثعبان والدك؟
Patrick, how long since that snake bit your dad?

الخبطة الفردية أو لدغ بعض النوع.

Individual welts or stings of some sort.

لم يكن الزنبور هو الذي لدغ السيدة بوينتون

It was not the hornet that stung Lady Boynton.

سيموت من لدغ الثعابين قبل حلول الليل

He’ll be dead from snakebite by dark.

أن هذه العناكب يمكنها الطيران و لدغ رأسي ؟

That these spiders can fly and sting my head off?

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية