لكن عندما امتلك كارل حبيبة أردت شنق نفسي
But when Carl got a girlfriend, I wanted to hang myself.
حسنا، هذا ما يمكنني إخباركم عن كارل بروبيكر
OK, here’s what I can tell you about Carl Brubaker.
لكن في الموعد الأول كارل اصطحبني الى مطعم مكسيكي
But on our first date, Karl took me to a Mexican restaurant.
هل سمعت عن اعمال يونج يا كارل
Are you familiar with the works of Jung, Karl?
لأنني لا أريد أن أجعل كارل يتأخر
‘Cause I don’t want to make Carl late.
لهذا السبب كان الذهاب مع كارل أكثر مرحاً
That’s why it was more fun to go with Carl.
و لو أسرعت ستقابل “كارل” الكانجارو
And if you hurry… you ‘ll meet Carl the kangaroo
أريد قائمة مطبوعة بكل غرفة كارل؟
I want a list printed of every room… Carl.
كارل، هناك الكثير مِنْ الطرقِ لقيَاْس الثروة في عائلة
Carl, there’s a lot of ways to measure a family’s wealth.
لا تجعلني انظر الى شمعدان اخر كارل
Don’t make me look for another candlestick, Carl.
ثم نعتقل كارل ناش بتهمة قتل توني آلن
And then we arrest Carl Nash for Tony Allen’s murder.
أعلم بأنّ كارل تغيّر مع السّنين ولكن الرّجل كان معلّمي
I know Carl changed over the years but the man was my mentor.
كارل تلقى عرضاً للتدريس بجامعة ميتشجان.
Carl has a new teaching appointment at the University of Michigan.
صديقي، كارل يجري بعض الإتصالات وهو سيأتي قريبا
My boyfriend, Carl, is making some calls… and he’ll be coming over soon.
أعتقد بأنك قابلت كارل هنا بضعة مرّات
I think you’ve met Carl here a few times.
كارل على الجانب الأخر من الفندق لديهم حجرات تواجه المتنزّه
Carl, on the other side of the hotel they got suits that face the park
هذا يكفى يا كارل لقد فعل ما بوسعه
That’s enough, Carl, he did all he could.
كارل هنا مهتم بان يكون ولد المذبح
No, no. Carl here is interested in being an altar boy.
كارل، إتّصلت رئيسك في المتحف؟
Carl, did you call your boss at the museum?
ليون أخبرني عن رجل يُدعى كارل زيغ
Leon told me about… a man called Karl Sieg.