ترجمة قرع في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة قرع في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة قرع في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

اعتقدك أنك لست جائعاً، يا قرع العسل

I thought you weren’t hungry, pumpkin.

أشُمُّ فطيرة قرع العسل لا، إنه أنا

I smell pumpkin pie. It’s me!

هو أداة قرع وهذا شيء وسيط بين الطبل والدف.

It is a percussion instrument, and is something intermediate between a drum and a tambourine.

كان يعتبر واسطة قرع غير مرنة من قبل المطورين، بل كان يستخدم في الغالب من قبل تكوين البرمجيات الخاصة ب AdLib.

The percussion mode was considered inflexible by most developers; it was used mostly by AdLib’s own composition software.
قرع النبات الذين ترونه هنا – كل شيئ في حياتهم رمزي

The gourd you see here is – everything in their lives is symbolic.
قرع النبات الذين ترونه هنا – كل شيئ في حياتهم رمزي

the gourd you see here is – everything in their lives is symbolic.

لقد عبثتم مع الوحوش الخاطئة، يا قرع العسل

You’ve messed with the wrong monsters, pumpkin.

لاحقاً سوف يكون لدينا فطيرة قرع.

Later we’ll have some pumpkin pie

الالف ذُبحوا، لانها أردت ياقوته ورديه بحجم بذرة قرع كبيرة.

Thousands were slaughtered, because she wanted a pink sapphire the size of a large pumpkin seed.

تقول بأنّها مرهقة من قرع بابنا.

She said she’s tired of banging on our door.

كنت أعلم هوية المتهم عندما قرع الباب

I knew the defendant when he came to the door.

ايها الرفاق لايمكنكم قرع ابواب غرف الضيوف وازعاج الناس

Guys, you can’t be banging on guest room doors, disturbing folks.

كنّا نتعشى وكان هناك قرع على الباب

We were having dinner, and there was a knock on the door.

هنالك أتى متصنت قرع بلطف على باب حجرتي

There came a tapping, gently rapping on my chamber door.

كنّا نتعشى وكان هناك قرع على الباب

we were having dinner, and there was a knock on the door.

سمعنا صوت قرع الأجراس في منتصف الليل

We have heard the chimes at midnight.

سأكون في جانبك طوال الوقت قرع طبول إستحقاقك

I’ll be by your side the whole time trumpeting your worthiness.

رأسي يؤلمني بعد ليلة من قرع الخمور

My head hurt after a night of hitting the sauce

أنتِ تودين قرع ذلك الجرس أليس كذلك أيتها الأميرة ؟

You want to ring that bell, don’t you, princess?

أحياناً عليك قرع الكثير من الأبواب.

Well, sometimes a solution isn’t enough.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية