ترجمة فلكية في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة فلكية في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة فلكية في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

إذا إستخدمنا فقط طرق الزراعة الطبيعية الأسعار ستكون فلكية

If we used only natural farming methods, prices would be astronomical.

يبدو أنّه نوعاً ما ساعة فلكية ميكانيكية

Seems to be some kind of mechanical, astronomical clock…

الكثير يعتقدون أن هذا التاريخ سيُسجِل حدوث ظاهرة فلكية نادرة تُسمى محاذاة المجرة الأمر الذي قد يُسبب حالة من الفوضى لأيمكن تصورها

Many believe this date points in a rare astrological phenomenon the galactic alignment called which can cause unimaginable chaos.

مهمَّة فلكية (استقصاء الاختلافات في سطوع النجوم المضيئة الضخمة من خلال القياس الضوئي التفاضلي باستخدام سواتل نانوية مستقرِّة ثلاثية المحاور)
Astronomy mission (investigation of the brightness variations of massive luminous stars through differential photometry using a three-axis stabilized nanosatellite)

إنها ظواهر فلكية تكونت بسبب ميل الأرض

they are astronomical phenomena caused by the Earth’s tilt,

اذن لابد انها مصادفة فلكية انك تخزن هذه هنا

Then it must be an astronomical coincidence that you stock these.

راجعت إشعاع المتزلج خلال كل قاعدة بيانات فلكية

I cross-referenced the Surfer’s radiation through every astronomical database.

قلت بأن الاحتمالات ضد هذا كانت فلكية

You said the odds against this were astronomical.

وسيواصل المكتب أيضا تقديم المساعدة التقنية لإنشاء وتشغيل مرافق تلسكوبية فلكية في البلدان النامية.

The Office will also continue to provide technical assistance for the establishment and operation of astronomical telescope facilities in developing countries.

مجمع مراصد فلكية عالية على جبل مايداناك.

The complex of alpine astronomical observatories on Maidanak mountain.

وأنشأت أوزبكستان شبكة فلكية يمكن الاعتماد عليها في دراسة طبيعة مناخ المنطقة.

Uzbekistan has established a reliable astronomical network for studying the climatology of the region.

راجعت إشعاع المتزلج خلال كل قاعدة بيانات فلكية

i cross-referenced the surfer’s radiation through every astronomical database.

يدور حول الشمس بمتوسط مسافة 30 وحدة فلكية.

It orbits around the Sun, at an average distance of about 30 astronomical units.

تضم كاتدرائية ستراسبورغ ثلاث ساعات فلكية مختلفة منذ القرن الرابع عشر.

The Strasbourg Cathedral has housed three different astronomical clocks since the 14th century.

قوبلاي خان جلب الإيرانيين إلى بكين لبناء مرصد ومؤسسة دراسات فلكية.

Kublai Khan brought Iranians to Beijing to construct an observatory and an institution for astronomical studies.

حوّل “نيوتن” الساعة الإغريقية إلى ساعة فلكية ضخمة

Newton turned the attic into a giant astronomical clock.

فرص إختبار الحمض النووي للمتبرع من جسد (دانفورث) نسبه فلكية

The odds on getting donor DNA from Danforth’s body are astronomical.

وهذا هو الكوكب الأكثر بعدا نبتون، و 30 وحدة فلكية لذلك 30 سنتيمترا

And the most distant planet, Neptune, 30 astronomical units so 30 centimetres.

الفواتير الطبية ستصبح فلكية ومن المحتمل ليس لديكِ موارد لتغطيها أليس كذلك ؟

These medical bills are going to be astronomical, and you probably don’t have the resources to cover that, do you?

كايستسات -4 (لمهام فلكية، جمهورية كوريا)

KAISTSAT-4 (for astronomical assignments, Republic of Korea).

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية