ترجمة فاناديوم في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة فاناديوم في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة فاناديوم في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أمثلة سياقية أخري متشابهة


بروميد الفاناديوم الثلاثي (أيضأً يُعرف باسم ثلاثي بروميد الفاناديوم)، VBr3.
Vanadium(III) bromide, also known as vanadium tribromide, is VBr3.

ويبدو أن الفاناديوم يؤثر على العديد من أنظمة الإنزيمات المهمة، بما في ذلك أنزيم الأدينوزين ثلاثي الفسفات (ATPase) والإنزيمات المرتبطة بتنظيم مستوى السكر في الدم.
Vanadium appears to influence several important enzyme systems, including that of ATPase and enzymes associated with blood glucose regulation.

يعتبر الإطار العلاجي للفاناديوم غير العضوي محدودًا جدًا.

The therapeutic window for inorganic vanadium is very narrow.

ويبين المشروع أنه سيتم استخدام نسب النيكل والفاناديوم لكشف المصادر المحددة للتلوث النفطي الملاحظ.

The project indicates that nickel and vanadium ratios would be used to identify specific sources of the observed oil pollution.
الفيناديوم يجب أن يكون في الشاحنات، لاحقهم
The vanadium has to be in the trucks, pursue.

اقتحم جدران الفاناديوم العالية و جاب ظلام البحار بين القراصنة
“Storming the high walls of Vanerium, and prowling the dark seas among pirates.”

ومع ذلك، فإن نطاقات الفاناديوم غائبة أو ضعيفة جدا.

However, VO bands are absent or very weak.

المنتجات التهافت الأساسي قبل 48Ti هي العنصر 21 (سكانديوم) والمنتجات الأولية بعد العنصر 23 (الفاناديوم).

The primary decay products before 48Ti are element 21 (scandium) isotopes and the primary products after are element 23 (vanadium) isotopes.

وبالإضافة إلى ذلك، قد يمنع الفاناديوم التخليق البيولوجي للكولسترول.

Additionally, vanadium may inhibit cholesterol biosynthesis.

إن الأبحاث المعنية بالفاناديوم محدودة جدًا.

Research on vanadium is severely limited.

في عام 2012، استخدمت الفاناديوم خامس أكسيد النانوية مع أنشطة الفاناديوم هالوبيروكسيداز محاكاة للوقاية من الحيوي الأحيائي.

In 2012, vanadium pentoxide nanoparticles with vanadium haloperoxidase mimicking activities were used for preventing marine biofouling.

إعرفوا أين ستأخذ (ماي) الفيناديوم وتخلصوا منه

Find out where Mei’s taken the vanadium… and dispose of it.

إعرفوا أين تحتفظ (ماي) بالفيناديوم وتخلصوا منه

Find out where Mei’s taking the vanadium and dispose of it.

شحنة الياكوزا لـ (ماي) هي الفيناديوم

The Yakuza shipment for Mei is vanadium.

أيضاَ تشكل الجديد اللين ومعدن “الفانديوم

also forms on wrought iron and vanadium steel.

ويبين المشروع أنه سيتم استخدام نسب النيكل والفاناديوم لكشف المصادر المحددة للتلوث النفطي الملاحظ.

A particular civilization can experience itself or critically examine its core values only through a dialogue with other civilizations.

يتضمن التركيب التقليدي أكسدة الفرفورال (من نبات الذرة المعالج) باستخدام الكلورات بوجود حفّاز مرتكز على الفاناديوم.

A traditional synthesis involves oxidation of furfural (from the processing of maize) using chlorate in the presence of a vanadium-based catalyst.

النيكل, والتنتالوم, والهافنيوم, والنيوبيوم والزركونيوم, والفاناديوم, والتنجستن تستخدم كحواجز انتشار في استخدامات محددة.

Nickel, Nichrome, tantalum, hafnium, niobium, zirconium, vanadium, and tungsten are a few of the metal combinations used to form diffusion barriers for specific applications.

وعلى عكس الامتصاص المحلي للضوء (interatomic) الذي يسبب لون شوائب الكروم والفاناديوم، فإن اللون الأزرق للياقوت يأتي من نقل شحنة التكافؤ والتي هي عبارة عن نقل إلكترون من أيون في حالة معدنية انتقالية إلى أخر عن طريق التوصيل أو مستوى التكافؤ.

Unlike localized (“intra-atomic”) absorption of light which causes color for chromium and vanadium impurities, blue color in sapphires comes from intervalence charge transfer, which is the transfer of an electron from one transition-metal ion to another via the conduction or valence band.

ونظراً لمساهماته في تنظيم الجلوكوز، يفترض أن يكون للفاناديوم آثار مفيدة لمرضى السكري (73).

Due to its contributions to glucose regulation, vanadium is purported to have beneficial effects in patients with diabetes (73).
يحتفل العالم في 30 سبتمبر، باليوم العالمي للترجمة، وهي مناسبة يحتفل بها كل عام في عيد القديس جيروم، مترجم الكتاب المقدس الذي يعتبر قديس المترجمين. وتأسس الاحتفال بهذا اليوم عام 1953م برعاية الاتحاد الدولي للمترجمين، وبدأ الاحتفال به في عام 1991م، حيث أطلق الاتحاد فكرة الاحتفاء بهذا اليوم كيوم معترف به رسميًا، لإظهار تعاون المترجمين في كافة أنحاء العالم، ولتعزيز مهنة الترجمة وعرض مزاياها وتعريفًا بأهميتها التي تتزايد يومًا بعد يوم في عصرنا الحالي. وتعتبر الكتابة من الأدوات الأولى التي استخدمها الإنسان، لتسجيل تاريخه وإنجازاته وانتصاراته، ولولاها ما عرفنا تاريخ وحضارات الشعوب القديمة، ومع تطور الحضارات تعددت اللغات المستخدمة في الكتابة وأصبحت الشعوب تسعى لنقل ما توصل به غيرها من تقدم ورقي إلى لغتها للإستفادة منها، ومن هنا ظهرت أهمية الترجمة ودورها الرائع. والترجمة هي تحويل النصوص المكتوبة من لغتها الأصلية إلى لغات آخرى، مع مراعاة نقل القواعد اللغوية بشكل صحيح ونقل المعلومة دون تغيير بمضمونها لتوصيل فكر الكاتب وثقافته، كما أنها الآداة التي يتحدث بها الشعوب ذات اللغات المختلفة، لذا أصبحت فن عالمي لا يمكن الاستغناء عنه. وللترجمة دور بارز في توطيد العلاقات بين الشعوب وتتمثل أهميها في ما يلي وفقاً لموقع huff post: تسهم الترجمة بشكل كبير في إنقاذ العديد من الأرواح وذلك لوجود مشروع ضخم للترجمة يقوم بفحص الأخبار الدولية للبحث عن الكلمات المساعدة في تحديد حالات تفشي الصحة العالمية واحتوائها، كما تسهم الترجمة في منع الإرهاب من خلال ترجمة المعلومات الخاصة بالجماعات المتطرفة لمنع الهجمات الإرهابية وتنفيذها فعلياً. وتحافظ الترجمة على السلام والأمن العالمي، وذلك لمشاركة المترجمين في تحويل الخطب والوثائق الرسمية وصياغة المعاهدات السلام بدقة، بجانب مشاركتهم في محادثات قادة العالم لرعاية العلاقات وتوفير البصيرة والتوجيه للرؤساء والوزراء ومنعهم من إنشاء برامج مزيفة للثقافة ومساعدتهم في تحقيق انطباع جيد لهم وللمصالح. وتلعب الترجمة دورا مهما في السياسة فهي أداة جيدة للتواصل مع الناخبين ذوى اللغات المختلفة، مما يحقق مناخ جيد للديمقراطية كما في الولايات المتحدة إذ يتحدث شخص واحد بين خمس أشخاص لغة غير إنجليزية بالمنزل، بالإضافة إلى ذلك تسهم الترجمة في خلق الوظائف، حيث أن هناك أكثر من 26000 شركة في جميع أنحاء العالم تبيع خدمات الترجمة التحريرية والفورية، وهي أيضاً مساهم أساسي في أي أقتصاد حي، إذا أنها لا تقصر الوظائف على المترجمين فقط ولكن توظف العاملين في مجالات التمويل والمبيعات والتكنولوجيا والتسويق وإدارة المشروعات والهندسة أيضاً. وتساعد الترجمة في تنمية وازدهار الأقتصاد ولا تستطيع الشركات العالمية بيع منتجاتها دون الترجمة، لأن لن تكون قادرة على تلبية توقعات العملاء والمساهمين، وتساعد الترجمة أيضاً في الارتقاء بمستوى الرياضة العالمية لأعتماد الرياضيون المحترفون على المترجمين الفورين عند الانتقال لبلاد آخرى، بجانب أنها تسهم في تسلية الأشخاص من خلال تقديم العديد من الكتب والأفلام المترجمة. وتسهم التراجم الدينية في تقوية العقائد والشرائع الدينية ومثال على ذلك ترجم القديس جيروم للكتاب المقدس، لكن دائما ما يكون هناك جدلا في الدين سواء في مناقشته أو ترجمته وخاصة القرآن الكريم، وتسهم الترجمة في توطيد العلاقات بين الشعوب والدول ونشر المحبة والمودة بين الأشخاص. ويمكن للترجمة أن تساعد في تعزيز السياحة العالمية من خلال تقديم ترجمة الصحيحة للسياح جنباً إلى جنب مع الإرشاد الحقيقي، فنحن نضمن بذلك أن تكون منطقتنا وجهة سياحية ملائمة وقادرة على تحقيق النجاح في هذا المجال. وتلعب الترجمة دوراً رئيسًا في تغذية العالم كله، حيث أن شركات الأغذية والمشروبات الكبرى مثل ماكدونالدز، نستله، وكوكا كولا، وستاربكس تبيع منتجاتها في أرجاء العالم، وذلك بفضل الترجمة، كل من هذه الشركات تعتمد على الترجمة للتواصل مع الزبائن الذين يتكلمون لغات أخرى، وهو ما يعني أن أدلة الموارد البشرية، وبرامج التدريب – وأحياناً، حالات تعويض العمال، وحتى آلية وضع الطعام على الطاولة يجب أن تترجم. ولكي تصبح مترجم محترف عليك اتباع تلك النصائح المتمثلة فيما يلي: تطوير إحساسك باللغة لكل من اللغة الأم واللغة المستهدفة، قراءة العديد من الكتب والروايات لمجموعة متنوعة من المؤلفين لإثراء لغتك، القراءة بعناية ومحاولة تحديد أسلوب المؤلف عند الترجمة لتتمكن من نقله بشكل صحيح، مقارنة الترجمات المنشورة بنص مصدرها لمعرفة الاختلافات بين التراجم، مراجعة الملاحظات والتعليقات الخاصة بالترجمة لأنها أداة قوية لتحسين الترجمة، كتابة القصص والرويات لأن ذلك يسهم في تعزيز صياغة وبنية الجمل والتدفق في الترجمة، قراءة الترجمة بصوت عال للتعرف على الأخطاء النحوية وشعور بعمق أكبر بتدفق النص وفهم الفروق الدقيقة للغة.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية