ترجمة غوانغشي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة غوانغشي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة غوانغشي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

كما عُقدت دورتان تدريبيتان في موضوع حقوق الإنسان لمعلمي أكاديمية الشرطة في غوانغشي وهونان؛

Two human rights training courses were held for police academy teachers in Guangxi and Hunan;

وجرى توطين الجئين في ٤٩١ من المزارع ومواقع انتاج الحكومية في منطقة غوانغشي زوانغ المستقلة ذاتيا وفي أقاليم غواندونغ ويونان وفوجيان وهينان ويانغشي.

The refugees were settled on 194 state farms and production sites in Guangxi Zhuang Autonomous Region and in the provinces of Guangdong, Yunnan, Fujian, Hainan and Jiangxi.

وكان هؤء الجئون من بين مجموعة أكبر تضم حوالي ٠٠٠ ٢١ شخص طردوا من المستقطنات التي كانوا يقيمون بها في بيهاي ومنطقة غوانغشي زوانغ المستقلة ذاتيا.

These refugees were part of a larger group of some 12,000 individuals who had been evicted from their squatter settlements in the Beihai and Guangxi Zhuang Autonomous Region.

هذا من فوجيان هذان الاثنان من مقاطعة غوانغشي
He’s from Chuijao, they’re from Kwangsi.

أمثلة سياقية أخري متشابهة


أرسلني هنا في “غوانغشو” وإنتظرته.

He sent me here in Guangzhou and I waited for him

“المنزل في “غوانغشو الّذي ذكرتيه للتوّ، أين هو؟

The house in Guangzhou… you mentioned just now, where is it?

عشنا في “غوانغشو” لخمس سنوات

We lived in Guangzhou for 5 years

أنا في طريقي إلى “غوانغشو” مع (زي وي).

I’m on my way to Guangzhou with Zi-wei

إستعجلني لإحضار المفتاح.”لبيتنا القديم في “غوانغشو

He rushed me to get the key to our old house in Guangzhou

،”مفتاح بيتنا في “غوانغشو ألا تعلمي أين هو؟

The key to our house in Guangzhou, did you know where it is?

وكان الميثامفيتامين يُهرَّب من ميانمار إلى مقاطعة يونان الصينية وكذلك إلى المقاطعتين الصينيتين غوانغدونغ وغوانغشي.

Methamphetamine was smuggled out of Myanmar into Yunnan Province, of China and also into the Chinese provinces of Guangdong and Guangxi.

“سأرتّب نقلك إلى “غوانغشو

I’ll arrange your transport to Guangzhou

إلى “غوانغشو” مع (زي وي)؟

To Guangzhou with Zi-wei?

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية