قد تكون هناك عفاريت تتربص بنا وراء هذه الجدران.
There could be demons lurking behind these walls.
لكن هلا وضعتم في الاعتبار احتمال ان يكونوا عفاريت ؟
Have you considered the possibility of demons?
كانوا عفاريت, مرّة, أخذ بالطّاقات المظلمة, عذّب و شوّه
They were elves, once, taken by the dark powers, tortured, and mutilated
لا, لا يفعل لهذا السبب يمتلك عفاريت
No, he doesn’t. That’s why he owns elves.
هل علقت ِ شيئا ما في الشجرة, إفي حتى عفاريت الخشب لن تحصل عليك ِ ؟
Did you hang something from the tree, Evie, so the wood sprites don’t get you?
هل علقت ِ شيئا ما في الشجرة, إفي حتى عفاريت الخشب لن تحصل عليك ِ؟
did you hang something from the tree, evie, so the wood sprites don’t get you?
، إنه دائما يتوهج فهل كلنا عفاريت؟
It’s always glaring.So we’re all demons?
لأن العالم السحري متساوي مع العالم الواقعي، فهناك “عفاريت جيب” لجميع المواضيع.
Because of the Magic World Equal Opportunity Act, there are Pocket Elves on all subjects.
لقد واجهتِ العفاريت مرتين ونجوتِ نحن نرغب بخدماتك
You went up against demons twice and you survived.
و، العفاريت الحلو، وتحمل العبء
“And, sweet sprites, bear the burden”
أرجوك أخبر العاملين بأن لا يأكلوا مثل العفاريت
Please tell my workers not to hog like demons.
يبدو أن لديك موهبة اصطياد العفاريت!
Yopu seem to have a gift for catching demons!
لأنك الوحيدة القادرة على ايقاف هؤلاء العفاريت مرة أخرى
Because the only thing that can put these demons down again is you.
في الواقع ماسنجده هو عفاريت بمنطقة ودانغ
In fact what we finding Goblins of the Wudang area.
سيد هالك، لدينا عفاريت في حجرة العرض
Mr. Hulk, we have Gremlins in the projection booth.
عفاريت لهذا السبب لا ادعك تتحدث في الفراش
Demons? This is why I don’t let you talk in bed.
اشباح, عفاريت, شياطين, ساحرات حتى غريب
Ghosts, goblins, demons, witches… even the odd leprechaun.
“يطلق عليهم”عفاريت” و “امهات
They’re called goblins and mamas.
انا فقط أتأكد انه لا يوجد اى عفاريت تحوم حول المكان
I’m just going along to make sure there aren’t any real goblins hanging around.
لستم عفاريت صغيرة أو ما إلى ذلك.
Not little goblins or anything like that.