ترجمة صقر في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة صقر في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة صقر في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

تاجر التحف وأنا أعلم تحاول صقر عليه.

Antiques dealer I know is trying to hawk it.

ربما كان إيواء صقر رضيع فكرة سيئة

Maybe harboring a baby hawk was the best idea.

ستكون هناك جائزة كبيرة لمن يجد صقر الألفية

There will be a substantial reward for the one who finds the Millennium Falcon.

لسنا مهتمون بالمحرك الدافع في صقر الألفية.

We’re not interested in the hyperdrive on the Millennium Falcon.

وهل كان صقر مستكشف ليلةامس ايضا؟

And did he become an eagle scout last night, too?

لدينا في “كولورادو” صقر مدرّب لإبقاء خطر الأفاعي تحت السيطرة

In Colorado, we had a trained eagle to keep the snakes under control.

ابتعد عن صقر الألفية و قف قبالة الحائط

Step away from the Millennium Falcon and line up against the wall.

ربما، يمكنني الاتصال بك على الأرجح عبر صقر الشعر خاصتي

Perhaps I can contact you, possibly through my poetry falcon.

وكان هناك صقر حلّق منخفضًا نحوي مازلت أتذكّر هذا

And a falcon flew down. I can still recall it.

لقد أستخدمتَ لفظ “قلنسوة صقر“.

You used the words “falcon hood”.

عندما يطير صقر الألفية من خارج كوكب الموت يكون هناك انفجار

When they flew the Millennium Falcon outside of the Death Star, it was followed by explosion…

ويسمى صقر ألعموريه لأنه يتزاوج في عمّورلاند.

And it’s called the Amur Falcon because it breeds in Amurland.

ولكن هناك صقر مالطى واحد فقط,

There’s only one Maltese Falcon.

وهذه ليست أسماء حركية مثل الكلب الكبير أو صقر أو ؟

And those aren’t code names, like Big Dog or Falcon or…?

ألم تسمع عن “صقر الألفية” ؟

You’ve never heard of the Millennium Falcon?

أخبرْ ذلك إلى الضفدع الأمريكي، صقر أَو يمامة الدجاجَ!

Tell that to the bullfrog, the chicken hawk or turtle-dove!

لا تفعل هذا يا صقر, وإلأ

Don’t do it, Falcon.

أنظر صقر “أمريكا” بجناح واحد

An American eagle with one wing.

هل تسمعني يا عش النسر مفهوم يا صقر

Do you copy, Eagle Nest? – Roger, Falcon.

إنها صقر صغير رائع، طائر لطيف

It’s a good little hawk.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية