ترجمة صفح في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة صفح في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة صفح في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

حكومتنا لا تعرف رحمة أو شفقة أو صفح

Our government has no mercy… no pity, no forgiveness.

سنكمل بالرد على عنفهم بالحب و الصفح

We will continue to respond to their violence with love and forgiveness.

محرري يريد تلك الصفح حالا لذا إستدعيت أفضل مرسل

My editor needs these pages right away, so I called my best messenger.

توسل الصفح على ركبتيك للجليد الذييقيم في قلبك.

Beg forgiveness, on your knees for the ice that resides in your heart.

بالطبع درجات الرحمة، التفهم و الصفح الجميل

Surely the qualities of mercy, understanding and sweet forgiveness

وأطلب الصفح من سموه، صاحب الجلالة.

I ask forgiveness of his grace, his majesty.

لذا وضّحت لأخي الصغير أنّ الصفح لا يمكن شراؤه

So I explained to my little brother that forgiveness cannot be bought.

كل الأدلة تُظهر أن الخطوة الأولىللشفاء هي الصفح.

All evidence shows that the first step in healing is forgiveness.

إذهب لأمك واطلب منها الصفح عن كل الأسى والقلق الذي سببته لها

Go to your mother and ask her forgiveness for all the sorrow and worry you’ve caused her.

اعتاد أبي إخباري أن الصفح يتطلّب قوّة أكبر مما يتطلّبه الغضب.

My dad used to tell me forgiveness takes more strength than anger.

هل تطلب الصفح من عائلة الضحية؟

Do you ask forgiveness from the victims’ family?

أنا مذنب لا أتوقع الصفح لكنني لست موظفاً حكومياً

I am a sinner who does not expect forgiveness.

حينها فقط سيكون لديّ قوةً.لأذهب إلى زوجتي وأطلب منها الصفح

Only then will I have the strength to go to my wife and ask her for forgiveness.

“الحياة هيَ مُغامرَة في الصَفح

“Life is an adventure in forgiveness.”

لقد كان يرتجف كالطفل يتوسل من أجل الصفح

He was sniveling like a baby begging for forgiveness.

“الحياة هيَ مُغامرَة في الصَفح

“life is an adventure in forgiveness.”

إذهب لأمك واطلب منها الصفح عن كل الأسى والقلق الذي سببته لها

go to your mother and ask her forgiveness for all the sorrow and worry you’ve caused her.

وقد كنت دائما من الدعاة إلى الصفح والمصالحة.

I have always been an advocate of forgiveness and reconciliation.

أعتقد بأنّ فضيلة الصفح قد تمّ الإستهانة بها كثيراً

I think forgiveness has been highly underrated.

كيلي آن يحدث ان أقول لكم انها فقدت صفح لها.

Kelly Ann’s going to tell you she lost her laminate.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية