وجدنا برادة حديد وآثار صدأ في الجرح
We found minute filings and traces of rust in the wound.
وجدنا برادة حديد وآثار صدأ في الجرح.
we found minute filings and traces of rust in the wound.
‘1’ وجود صدأ حول الشعيلة،
(i) corrosion around the primer,
ربما كانت واحدة من مئات الأشياء اسطوانة صدأ رطوبة علي الرؤوس التفجيرية
Could have been any one of a hundred things… rusty cylinder, moisture on the blasting caps.
لقد كان صدأ جداً حتى إنه لم يلق ظلاً
He was so rusty he didn’t even cast a shadow.
حتّى أنه هُناك بقعة صدأ تحت الصنبور.
THERE’S EVEN A RUST SPOT UNDER THE TAP.
لماذا لم تقولي “صدأ” ؟
Why didn’t you just say rust?
لماذا لدينا لركوب في هذه صدأ دلو؟
Why do we have to ride in this rust bucket?
هناك انبعاج هنا، لكن لا صدأ
There’s a dent here, but no rust.
أمتأكد أنه لم يكن حالة صدأ؟
Are you sure it wasn’t rust?
أرجو ألا يتسبب في صدأ ماسورة المسدس
Hope it doesn’t rust the barrel.
غالبيتها كانت دماء, طين, صدأ, عرق
Most were blood, mud, rust, sweat.
المريخ مليء بالحديد و الحديد المؤكسد عبارة عن صدأ فيتحول إلى جزيئات غبار
Mars is filled with iron, and its oxidized iron, basically rust, turns into dust particles
مواد اللون الصديء وجدت على جرح الضحية الرأسي كان صدأ
The rust-colored material found on the victim’s head wound… was rust.
لقد كان صدأ جداً عندما كان يجول في الشارع
He was so rusty, when he drove down the street
السيارة غسلت، نظيفة من الداخل لا طلاء منفصل او صدأ
The car’s washed, spotless inside, there’s no paint separation or rust.
أعني، صدأ للغاية، بإمكاني سماع صوتك في كل مكان من المحطة
I mean, really rusty. I could hear you all the way across the station.
أنه صدأ بعض الشيء ولكنه سيفي بالغرض
It’s a little rusty, but it’ll do the job.
أنا فقط أردتُ الرُؤية إذا كَانَ عِنْدَهُمْ أيّ صدأ عليهم قَبْلَ أَنْ أُشذّبُ الحناءَ غداً.
I just wanted to see if they had any rust on them before I trim the privet tomorrow.
في الحقيقة, أنا صدأٌ نوعًا ما
Truth is, I’m rusty.