زرنيخ – يُسبّبُ فقدانَ شَعر، يَجْعلُ الجلدُ صفراويُ.
Arsenic – causes hair loss, makes the skin jaundiced.
إنه عبارة عن زرنيخ مختلط بمقاوم التجمد
This stuff’s basically arsenic mixed with antifreeze.
إنه عبارة عن زرنيخ مختلط بمقاوم التجمد
this stuff’s basically arsenic mixed with antifreeze.
لم يكن هناك أية زرنيخ في تلك الحبوب
There was no arsenic in those pills.
لقد عثروا على تراب حديث على الإطارات، مع آثار زرنيخ معدن رصاص وكلوريد الميثيل
They found fresh dirt on the tires with traces of arsenic, lead and methyl chloride.
يمكن لهذه الفحوصات أن تحدد إذا ما تعرض الشخص لمستويات زرنيخ فوق المتوسط.
These tests can determine if one has been exposed to above-average levels of arsenic.
ولا تؤدي أي من هذه الاستخدامات إلى وجود زرنيخ قابل لإعادة التدوير.
None of these applications will giver rise to arsenic for recycling.
الآن عندما كنتُ أتدرب في الطب الإكلينيكي وعلم الدم وعلم الأورام وزراعة الخلايا الجذعية، ما كان بين أيدينا بدلاً من ذلك، واصلاً إلينا عبر الشبكة التنظيمية لإدارة الأدوية والعقاقير، هو تلك المواد – زرنيخ، ثاليدومايد وهذا المشتق الكيميائي من نيتروجين غاز الخردل.
Now as I was training in clinical medicine and hematology and oncology and stem cell transplantation, what we had instead, cascading through the regulatory network at the FDA, were these substances – arsenic, thalidomide and this chemical derivative of nitrogen mustard gas.
شملت أفلام لور الأخرى زرنيخ وانتيل قديم من إخراج فرانك كابرا (1944) و 20.000 فرسخ تحت الماء من إنتاج ديزني (1954).
Lorre’s other films include Frank Capra’s Arsenic and Old Lace (1944) and Disney’s 20,000 Leagues Under the Sea (1954).
مات بالسرطان لأن المياة في منزله كانت مليئة بالزرنيخ
He died from cancer because the water in his house was filled with arsenic.
قضت على ستة أزواج برش الزرنيخ في طعامهم
Knocked off six husbands by sprinkling arsenic on their prune whip.
مات بالسرطان لأن المياة في منزله كانت مليئة بالزرنيخ
he died from cancer because the water in his house was filled with arsenic.
الزرنيخ) كان حليفي) في مواجهة عدو لم أرْه
Arsenic was my ally against an enemy I never saw.
الزرنيخ كان يستخدم بالتحنيط هناك في زمن الحرب الأهلية.
Arsenic was used for embalming back in the Civil War.
ليس كل شخص على دراية باستخدام الزرنيخ
Not everyone is so considerate as to use arsenic.
بالزرنيخ من الصيدلية الموجودة على زاوية الشارع
Arsenic from the apothecary on the corner.
السم هي أفتك الف مرة من الزرنيخ
The poison is a thousand times deadlier than arsenic
سأبحث في دمها عن الزرنيخ و سم الفئران
I’ll test her blood for arsenic and.
لن نتمكن من العثور على مصدر الزرنيخ.
We never found the source of the arsenic.
قد تودين إعلامه بأنه مصاب بتسمم الزرنيخ
You might want to let him know he’s got arsenic poisoning.