ترجمة رهان في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة رهان في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة رهان في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

حسناً، هيا بنا رهان ورقات الآس

OK, let’s go. Aces bet.

تاجر، لم تشاهد رهان سلسلة؟

Dealer, did you see a string bet?

وجدنا في حوزتك أوراق رهان و بطاقات سباق وشريط تذاكر

You were found in possession of betting slips, race cards and ticker tape.

انتانا اعتقد انك لم تتوقف عن لعب رهان الغولف.

You, I guess you haven’t stopped golf betting.

حسنا، وشهد أحدا رهان سلسلة، فريدي.

Okay, nobody saw a string bet, Freddy.

يُمكنك أن تقوم بإعطاء رهان كبير في القتال

You can give the big bet in fighting…

إذن هل تريد رهان حقيقي هذهِ المرة ؟

Then do you want to bet for real this time?

ليلي، أنتي مندوبة رهان الصفعات، هل هذا مسموح؟

Lily, you’re the Slap Bet Commissioner, is that allowed?

ستغطى النقابة كل رهان تود الدخول فيه

The syndicate will cover any bet you want to make.

ركض كل رهان هذا الجانب من المدينة الأطلسي

He ran every bet this side of Atlantic city.

هيا, انه كان رهان واحد.

Come on, it was one bet.

هذا مجرد رهان لنرى أي ملكه ستفوز

This is just a bet to see which queen you think will win.

أقبل أيّ رهان بأنه مُغلَق الآن.

I’ll bet you anything it’s closed right now.

العصابه وضعت رهان لآن لا تشهدين في المحاكمه

The Mob’s making book you don’t testify at the trial.

رسالة الأمل هذه رهان الغد وستبدأ هنا في مدينة الوعد

This is a message of hope for a better tomorrow, and it begins here, in Promise City.
رهان جديد، ربّما أو حيلة أخرى باللعبة؟
A new wager, perhaps, or another twist in the game?

حسناً، أذاً أنتم الأثنان تستخدمون شخصين بريئين لتربحوا رهان؟

Okay, so you two are using these two innocent people to win a bet?

يدور حول شخص يُضطرّ للادّعاء بعمل شيء ليربح رهان.

It’s about someone who has to do something to win a bet.

انه رهان جيد ان الامبراطورية تعلم اننا هنا

It’s a good bet the Empire knows we’re here.

لكن حان الوقت الآن للجولة الثانية من رهان الهالوين

But now it’s time for round two of our Halloween bet.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية