دوق، لا تقتل بليسكن نحن نحتاجه
Duke, don’t kill Plissken. We need him.
لقد نسيت التوزيع هذا الأسبوع لوك دوق
You are forget to furnish this week, Luke Duke.
الموالون يتحصننون في “باركنغ دوق“
the loyalists are holed up at the barking dog.
سنيك بليسكن يا دوق الرجل ارسله الي هنا
Snake Plissken, Duke. he Man sent him in here.
إعلان الخطوبة الملكية – خطوبة الأميرة ميا على أندرو جاكوب دوق كالينورث
Announcing the royal engagement of Princess Mia and Andrew Jacoby, Duke of Kenilworth.
دوق لقد قال بليسكن شيئا عن وقتا محددا
Duke, that Plissken said something about a time limit.
شريكي دوق وأنا، نمسك هذا 9-1-1.
My partner Duke and I, we catch this 9-1-1.
(إننا نشكرك أيضًا يا دوق ألفونسو) على الملابس الجديدة
We also thank you for the new garments, Duke Alfonso.
لنضعه في جناح دوق (ليوبولد).
Let’s put him in the Duke Leopold Suite.
سيغادر الاتريدس كالدان قريبا ايها البارون ولدى اجابه سؤالك من دوق ليتو
The Atreides will be leaving Caladan soon, Baron, and I have here your answer from Duke Leto.
دوق ديميتري، النفي لم يبطئك.
Duke Dimitri, exile hasn’t slowed you down.
هذا دوق فليمنغ من شركة شرق الهند
This is Duke Fleming of the East India Company
لذا، دوق، هكذا الطقس في فلوريدا؟
So, Duke, how’s the weather in Florida?
فيليب الثاني دوق بورغونيا (1342-1404).
Philip II, Duke of Burgundy (1342-1404) died in Halle.
(إننا نشكرك أيضًا يا دوق ألفونسو) على الملابس الجديدة
we also thank you for the new garments, duke alfonso.
وكنتيجة، قام دوق ينغ من سونغ بمهاجمة تساو.
As a result, Duke Jing of Song attacked Cao.
عندما يتم نفيهم إلى وطن لانسلوت في بلاد الغال, يصنع السفير دوق لانغيدوك بينما يصبح بالاميديس دوق بروفنس.
When they are banished to Lancelot’s homeland in Gaul, Safir is made Duke of Landok while Palamedes becomes Duke of Provence.
وقعت معركة نييكوادج Niekładź في منطقة غريفيتسه في عام 1121، حيث هزم الحاكم البولندي بوليسلاف الثالث نظيره فارتيسلاف الأول دوق بوميرانيا وسفانتوبولك الأول دوق بوميرانيا.
The Battle of Niekładź took place in the area of Gryfice in 1121, in which Polish ruler Bolesław III Wrymouth defeated Wartislaw I, Duke of Pomerania and Swantopolk I, Duke of Pomerania.
كلير أسمحي لي بتقديم جلالته دوق ساندرنغهايم
Claire, allow me to introduce his grace, the Duke of Sandringham.
ومن سيصدق خادم جشع على دوق ؟
And who’d believe a greedy footman over the words of a Duke?