وزارة الشؤون الداخلية الأمريكية، مكتب المناجم، حولية المعادن 1935-1989.
U.S. Department of the Interior, Bureau of Mines, Minerals Yearbook 1935-1989
)د(ترجمة حولية التحكيم التجاري الى لغات أخرى ؛
(d) Translation of the Yearbook of Commercial Arbitration into other languages; and
وستُنشَر نتائج هذه البحوث من خلال جملة وسائل منها، حولية استعراض التجارة والبيئة والمنشورات التقنية الأخرى.
These research outcomes will be disseminated through, inter alia, the annual Trade and Environment Review and other technical publications.
الملفات الصحفية المتعلقة بأعمال الجمعية العامة (حولية، بالانكليزية والفرنسية)
General Assembly press kit (annual, in English and French)
٣ – حولية مكتب العمل الدولي لقاعدة بيانات احصاءات المتعلقة بالعمل
International Labour Office Year Book of Labour Statistics Database
كما نشرت حولية القانون الدولي المانية باللغة انكليزية.
The German Yearbook of International Law was published in English as well.
أنظر حولية القانون الدولي الكندية المجلد الحادي عشر، الصفحتان 333-334.
See Canadian Yearbook of International Law, vol. XI, pp. 333-334.
وإعداد صفحة بوتسوانا في منشور حولية الإحصائيات المالية الحكومية لصندوق النقد الدولي
Preparing the Botswana page in the publication of the International Monetary Fund’s Government Finance Statistics Yearbook.
مساعد رئيس تحرير، حولية القانون الدولي الكندية، 1974-1992
Assistant to the Editor-in-Chief, Canadian Yearbook of International Law, 19741992
الذي عملت في حولية المدرسة الثانونية.
i worked on the high school yearbook.
ويجري العمل حاليا على حولية 2001.
Work on the 2001 Yearbook is well under way.
والجدول مستنسخ من “حولية نيوزيلندا الرسمية لعام 1998″.
The table is reproduced from the New Zealand Official Yearbook 1998.
المصدر: (1) حولية الإحصاءات لوزارة الأراضي والنقل والشؤون البحرية.
Source: 1 Statistics Yearbook of Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs.
وستصدر حولية 2011-2012 في النصف الثاني من عام 2013.
The Yearbook 2011-2012 will appear during the second half of 2013.
‘2’ تقليل التأخير في إصدار طبعات حولية محكمة العدل الدولية
(ii) Reduced delay in issuing editions of the International Court of Justice Yearbook
)٣(لطع على التفاصيل، انظر حولية اليونسكو احصائية لعام ١٩٩٦.
3 For details, see UNESCO 1996 Statistical Yearbook.
المصدر: حولية اليونسكو احصائية ١٩٩٣ في تقرير عن العلوم في العالم ١٩٩٥.
Source: 1993 UNESCO Statistical Yearbook in World Science Report 1995.
وترد معلومات حديثة العهد عن أنشطة هذه الدائرة في حولية نيوزيلندا الرسمية لعام 1998.
Recent information on the activities of this Service is available in the New Zealand Official Yearbook 1998.
المصدر: حولية الإحصاءات الإستونية لعام 1998.
Source: Estonian Statistical Yearbook 1998.
المصدر: حولية تنظيم الأسرة والإحصاءات الديموغرافية لعام 2001، وزارة الصحة ونوعية الحياة.
Source: Family Planning and Demographic yearbook 2001, Min of Health and Quality of Life.